今朝も曇。予報は晴れみたいだから陽射しはこれからかな。一昨日の夕焼けがあまりにきれいだったせいか、曇空をみるとその色を思い出すようになった。曇は曇色で十分美しいはずだが、勝手に色付けしている。
さて、少しずつ読んでいるアンドレ・グリーン（André Green）のLe temps éclaté（Editions de Minuit.2000）。Le temps éclatéは砕け散った時間とかバラバラに散った時間とか訳してみたけど、こうやって読んでいるとなんか違うかも。「散った」とするともともとの時間がひとつみたいだもんね。グリーンは、心的な時間には、互いに異なる複数の働きがあり、一つの時間軸にはまとめられないと考えているだろうからねえ。事後性、無意識の無時間性、反復強迫、固着と退行などからなる「異質な通時性」をどう示すかということか。うーん。発達を順序立った段階の進行として捉えるような、直線的な時間だけでは捉えられない、というのは精神分析においては本当にそうだなと思う。反復、事後性、無時間性・・・うーん。そして、他者。これらの時間が交錯する構造を理論化しようとしている。のか？
昨日は一章の最初を引用したので、今日は二章の最初をご紹介。この章はグリーンを読んでいれば読み慣れているウィニコットの記述でもある。グリーンはここで、ウィニコットが示した、子どもが対象の不在に耐えられる時間と、その限界を理論化している。対象の不在と象徴化において時間が果たす役割を、グリーンはここで論じている。可逆性は象徴化の可能性でもある。あ、雑か。
2．精神分析的思考における空間と時間
L’espace et le temps dans la pensée psychanalytique
私はこれまで繰り返し、現代精神分析は空間という概念が提起する問題に対しては巧みな解決を見出してきたものの、時間についてはほとんどそうした解決を見出してこなかったと指摘してきた。より正確に言えば、心的空間を理論化するために、実り豊かなメタサイコロジー上の進展が提示されてきたのである。そのなかでも最も広く認められているのが、ウィニコットによる「移行空間（espace transitionnel）」の概念である。
この概念には、いくつかの重要な派生的概念が伴っている。たとえば「可能性空間（espace potentiel）」という考え方がそうである。これは、ある空間を、そのなかで実際に生じた出来事によって捉えるというよりも、そこで生じたことを潜在的に解体したり、作り直したりする可能性のある出来事によって、抽象的に構想しなければならないということを意味している。
たとえば、口と乳房が分離した場所に、両者が再び結びつく想像上の空間が成立するという考え方がそれにあたる。実際に生じたこととは間接的な関係しかもたず、むしろこれから生じうることに関わる空間というこの考え方は、豊かな含意を孕んでいる。それは、そのような空間において再び結びつこうとする対の構成要素が、ある出来事によって引き裂かれる以前の状態に似たものを取り戻そうとするのである。ビオンもまた、コンテイナーとコンテインドの関係についてのモデルを提案したとき、内的対象関係を「枠組み」とする空間化された形式を導入したのである。（ここまで。拙訳）
こんな感じではじまるこの章もコンパクトだけど、ちょっと待てよ、の連続なのでじっくりじっくり。急ぎの仕事でもないし。急ぎの仕事をしないとね。
早速、寒さに負けているけど、みなさんはどうでしょう。風邪ひかないように気を付けて過ごしましょう。
