カテゴリー
精神分析

可能性待ち

10月になってようやく「ちいかわ」をみはじめた。私は、話題作とか流行に疎いので、これまでも大抵のかわいいものたちと出会い損ねているが、ちいかわ、本当にかわいい。お菓子も酒の肴もいっぱいでてくるところに親近感がわく。かわいいのか怖いのか気味悪いのかわからない相手を討伐して報酬を得る設定はシュールだが、ちいかわとハチワレが色違いの武器でポーズを決めているのはかわいい。みんなかわいい。危険の多い世界で、基本、のんきで優しい。そんな10月も今日で終わる。

頭を切り替えて、次の仕事に取り組まねばならないが、どう切り替えていいかもわからず腑抜けている。

で、平井靖史さんの本をまた読んだりしていたわけだ。前に、平井さんと小倉拓也さんが小寺学際的WSにゲストでいらしたとき、私が、質問で、人がふたりいたらどちらかが能動性を全く発揮できないこともあるんだ、というようなことをいったのだけど、それによって私がなにをいったのか、という肝心なことを忘れてしまった。

精神分析で、分析家の能動性といえばフェレンツィだが、フェレンツィのはフロイトの受動性に対する能動性。受動性はそのままいればいいだけ、というか、それがいかに不可能かという中立性と似たような言葉だと思うけど、受動的でいることで生じる動きとか開かれる可能性とかがあるわけで、そこから動くかどうかというより、動いてしまうときになにが起きているかの吟味が肝要になって、能動性って本来そんなコントロールして発揮できるものではないだろうから、やっぱりそれを意図的に発揮できるものかのように持ち込むことって無理がある気がする。

私はネガティブケイパビリティという言葉がケアや絆や、なんだっけ、ほかにもあったな、ほかのいくつかのメジャーな言葉と同じくらい苦手。用語を使うときにネガティブケイパビリティは発揮されないのだろうか。

精神分析が意義深いのは、長い時間をかけて、その人がその人だけの言葉をいつのまにか話すようになるということだと思う。これは、当然、外国語を話せるようになるとかではなくて、語彙としてなにもかわらなくても、その使われ方が自分の情緒や状態や思考を開いていくようになる。ようやく自由連想が可能になるといえばいいのかな。本当に苦痛の多い作業だけど、そのプロセスで「え、私、そんなこと考えてたんだ」「私、こんな言葉使ったことないのになんでだろう」「なんで今急にこのこと思い出したんだろう」とか自分の知らない部分が駆動される感覚を新鮮に思えれば、そういう自分の可能性として賭けたくなるのではないか。私はそうだったな。少ない持ち物でもなんかあるだろう、今日も今日とて可能性待ち、くらいな感じでやってきたのかもしれない。とか書いていると「知らんけど」と普段使わない言葉が浮かんでくる。しかもそれのメジャーな使い方をしらない。

朝から適当なことを書いてしまった。再び眠気が襲ってこないうちに次のことしよ。切り替え切り替え。今日は気温あがるみたいだけど朝は寒い。昨日ほどではないけど。寒さのほうが暑さよりもちょっとした差を口にしたくなる気がする。一緒に空をみあげてれば「さっきまで晴れてたのにねー」「ねー」と通じるけど。

今日も空模様にあれこれいいつつ「なんとかなれーッ!」(ハチワレ)と願いながらがんばろう。良い一日になりますように。

カテゴリー
精神分析

金曜日

寝不足。さっき雨が降り始めた音がした。なぜか重たい音にきこえた。雨にもほんといろいろある。予報はくもり。空は明るくなってきたんだけどなあ。朝だけふったりやんだりなのかな。昨日は本当に寒くて悲しくなったけど今朝はそうでもないみたい。よかった。寒いと本当に動きが悪くなる。

今朝は、青森のはとや製菓の「あおもり紅玉果実のチーズケーキ」。オーガニックの紅茶と。水色の空に赤いりんごがなっているようなかわいい包装。おあもりはりんごのお菓子が大充実。これは東京駅の紀伊國屋のかも。東京駅でもなんでも買えちゃうけど地元の小さいお菓子屋さんにもいきたいからやっぱり現地にいきたい。北海道新幹線も乗ってみたい。青森は3、4回いったか。最初にいったときはまだ「ねぶたの家ワ・ラッセ」もできていなかった。数年前に行ったときはワ・ラッセの裏の大きい駐車場でねぶたの解体をみられた。青森市、十和田・奥入瀬、白神山地、下北半島、八戸など。美術館も城も遺跡も自然も全部楽しい。縄文時代興味深い。津軽半島にまだいけてない。まぐろ、そんなに好きではないけど、大間のまぐろは食べてみたい。

今日〆切の原稿、一応形にした。なんとか書いたけど時間内に収まるか読んでみないと。ああ、自分の書いたものを読むのつらい。発表原稿だから討論で補わせてもらおう。精神分析用語は全く使っていない。精神分析的なことって用語を使わずに書けることってたくさんある。学会ではもうあまり発表しないと思うけど、なにか機会があれば意識的にそうしていきたいかな。そうできるくらいに勉強も実践も積んでいけたらいいな。まだ少し別の頭使っている感じで基盤の弱さを感じる。うーん。難しい。

さて、やろう。読もう。そしたら仕事いこう。今日もがんばろー。

カテゴリー
精神分析

平日(木曜日)

今朝も空のピンクがきれいだった。昨晩の地震にはびっくりした。千葉では、大雨で弱った地盤に地震が重なって、被害が広がるようなこともあるのだろうか。地盤の弱い地域は東日本大震災のときも大変だったとそういう地域に住む友人から聞いた。元気だろうか。

やはり、平日は原稿は何も進まない。せいぜい通勤時間にあれこれアイデア出しをしておくだけでまとめる時間がない。明日が〆切なのだから、平日中にやるしかない。なので一応書き始めた。が、いつもは書き始めると割と一気に方向性が定まるのだが、今回は往生際が悪い。何か欲張りすぎなのかもしれない。私のいいところは自分の限界を早々に見極めるところだと思っているのに。そしてそのほうがちょっと面白い発見につながったりするって知っているはずなのに。

最近、アンドレ・グリーンを全然読めていない。この前、引用しようとメタサイコロジー関連のところを探したが、すでに持っているはずの訳もみつからず、そのままにしてそれっきり。
フロイトの「メタサイコロジー論」の「無意識」論文に関するところを見直していたのだ。

Green, A. (1975) The Analyst, Symbolization and Absence in the Analytic Setting (On Changes in Analytic Practice and Analytic Experience)—In Memory of D. W. Winnicott. International Journal of Psychoanalysis 56:1-22はとてもいい論文で、引用されることも多い。この論文は勉強会でも複数回読んでいるはずだが何も覚えていないうえに訳文もみつからない。邦訳はない、はず。


一部、見つかった訳だけ残しておこう。自分用。ここは、グリーンが、フロイトのメタサイコロジーから自我心理学を経て、対象・不在・象徴化の問題へと議論を移していくところかな。

>そこから帰結するメタサイコロジーが描き出すのは、自力で発達していく能力を備えた個人である。もちろん、その個人が依存する対象からの限定的な助けは受けるのだが、対象のなかに自分自身を見失うこともなければ、対象そのものを失うこともない。欲動、情動、物表象、語表象は、すべて互いに交通しあい、互いの構造に影響を及ぼしている。無意識もまた、同じように形成される。
精神分析は、葛藤、無意識、固着などを明らかにした。そして、自我と防衛機制の研究(Anna Freud, 1936)へと進み、さらに自我心理学の精神分析的研究(Hartmann, 1951)によってその領域を拡張した。というのも、両者のあいだには父がいるからである。父は、憎まれていようと、追放されていようと、つねに母の無意識のどこかに存在している(Lacan, 1966)。

どうしてここが残っているのだろう。覚えていない。
“Drives, affects, thing and word representations all communicate with one another and influence one another’s structure. The unconscious is formed in the same way.” は心理学草案から続くフロイトの力動モデルを意識させる文章だなと思う。

物表象:Sachvorstellung、語表象:Wortvorstellungの区別はいつも難しいけれど、グリーンはそこに欲動と情動も含め、それらが互いに交通し、互いの構造に影響を及ぼすことを強調している。無意識もまた、そのように形成されるという。ふむふむ。
フロイトの「無意識」論文を読みながら、 物表象/語表象、抑圧、前意識との境界を押さえたかったのかもしれない、そのときの私は。「フロイトに帰れ」という場合、グリーンには、フロイトのメタサイコロジーから何を受け継ぎ、どこを動かすとなにがみえるのか、という方法を教わっている感じ。

それにしても寒い。風邪ひきたくない。今日もがんばろー。

カテゴリー
精神分析

精神分析における言葉とは、とか。

夜明けのピンクがとてもきれいだった。この時期は雲のまとまりかたがほかの季節とは違って夜明けごとに新鮮。風の音がすごいのにはびっくり。窓を開けたらそうでもなかったけど今日は時折突風が吹くのかしら。

今朝は、大阪の青木松風庵のみるく饅頭「月化粧」。大阪ではいろんなお菓子を買ったけど、これはどんな場所にでももっていける定番お土産という感じ。「伊右衛門」の抹茶を使用した、抹茶味もあり。私は白いほうが好きかな。いつもなにかとみるく餡のお菓子を喜ぶ子がこれは抹茶味のほうが好き、といっていて二種類買ってきてよかったと思った。大阪は見るだけで面白いお菓子が多くて楽しい。


『サンドウィッチマン&芦田愛菜の博士ちゃん』のサンドウィッチマン現地リポート、負の世界遺産アウシュビッツをみてから、自分でも色々調べてみたけど、ホロコーストに関しては何度学んでも衝撃を受けるばかり。大学のとき、ゼミでお茶の水に『SHOAH ショア』をみにいったのも貴重な体験だった。そのすぐそばに高校時代に一番仲のよかった友達が通っていたデザイン専門学校があった。ひとつの民族の絶滅を考えるというのはどのような状態か。ひとりの人の死を願う、ということはそれなりに多くの人が経験しているだろう、瞬間的に願うだけであれば。ひとりの人に願うのであれば、それが一つの民族、一つの国、という発想になるのも不思議はないだろう、という人もいるかもしれない。それがどれほど恐ろしい発想であるかにも気づかず。個人と集団をたやすく同一視する人は多い。あのうちの子は、あの人の弟子は、あの学校は、あの学会は、あの船に乗った人は、あの時期にあそこにいた人は。

コロナ禍もそうだった。自分だっていつ感染するかわからない状況にともに怯えるのではなく、犯人捜しに精を出す。大体、感染するかどうかを本人がコントロールできるかのような発想が怖い。私たちは自戒といいながらなにかを告発したりもする。自戒であれば自分だけにとどめておけばいいものを。私もそうだけど、といいつつ、私は違う、とあらわせるのが言葉だ。

精神分析はそういう言葉の作用を敏感に活用してきた。なぜ今それをそのような文法でいうのか、というのは意味内容以前のことである。またその言い方、とうんざりしたとしても、その意味内容如何によって、という場合もあるので傾聴したほうがいいにはいいが、うんざりさせるような言い方を繰り返すことの効果について考えたほうが、このやりとりで私とあなたはどこへ向かっているのか、ということを考えやすいかもしれない。精神分析がひたすら言葉に関心を向けて、そのやりとりを研究対象にして蓄積したことは結構大事。私にとっては一番大事。だからそこのプレイヤーになった。医学がどんなに進歩してもいまだに治せない症状や病気はたくさんある。これからもずっとそうだろう。もちろん自分の方からロボットみたいに「もの」化していけばトラブルは少なく長生きだってできるかもしれない。でもそれってほんとに生きているの、という声を無視できればそこそこ快適かもしれない。でもそれって本当に快適なの?それで本当に満足?とかちょいちょい問いかけてくるのが精神分析の言葉だ。そういうのをいつ、誰に、どんなふうに言う、あるいは言わない、ということを精神分析状況と併せて検討している、地道で、生活そのものが対象になる学問であり、治療である。と私は思ってやっているんだな。


昨日もなにも進まなかったが今日こそ。と毎日言いながらだが、〆切までには絶対。良い一日になりますように。

早咲き?
カテゴリー
精神分析

火曜日。

10月最後の火曜日。くもり。寒さを感じる前に色々すませた。あとはオフィスに向かうだけ。しかし、あと3日で〆切の原稿は結局何も進まず。昨日の朝、少し遠回りしながら、これでいけるか、と思うようなアイデアが浮かんだのだけど、いざパソコンに書きだそうと思ったらうまくいかず。平日はまとまった時間がとれないから、そこでうまくいかないとまた振り出し。私の場合。「なんでこうなるかなあ」と無意識をのぞいている場合でもない。いつものことであって、あと3日で内容はともかくなんらかの形にはなるだろう、しなければいけないから、というなんとかなる案件だけど、と書きつつ、このまま考えが展開しなかったらどうしようと少し思う。

無意識を探求するという表現をする人がいるけど、無意識ってこちらが意識的にどうにかできるものではないから無意識なんであって、みたいなところがあるからなかなか難しい。ただ、ああ、表層からずれることの難しさよ、と思うことは多い。自由連想において、大切そうなことに触れるなら、でもこれは誰にでもあることであって、とか、100パーセントそういうわけじゃないし、と自分のことをみんなのことにすることはよくあるが、そういうときは不安なんだろうな、とみるのが精神分析だろう。「なぜ」「どうして」という問いが自分に対して向けられないときもパターン的な言い回しが色々ある。人はぐるぐるぐるぐる同じ場所をめぐるための言葉をたくさんもっている、というより、言葉があるからそうなる、ともいえるか。

こういうことをぐるぐる考えているからやるべきことが進んでいないのではないか、自分、ということで今日はダラダラ書きを自分に禁じます。なるべく禁止の少ない世の中に、と大きな話にするのではなくて、自分に変な厳しさを向けないでやっていきたいものですけど・・・。やるべきことはやって、という話ですね。

良い一日にしましょう。

カテゴリー
精神分析

ボラスとか母校とか。

眠い。寒い。でも窓を少しだけ開けた。雨は降っているような降っていないような。なのに乾燥。あちこち痒い。のどがカラカラする。冬がやってくるのか?くるよね、そう遠くないうちに。

昨日、Christopher Bollasを少しパラパラしながらアイデアを練っていた。理論にかんする論文、What is theory? も。これは複数の本に収められている。それだけ重要論文ということだろう。アブストラクトの訳はこんな感じ。前にも載せたけど。

理論とは何か?

要旨
本章で著者は、精神分析における心のモデルを、一種の知覚の形式として論じる。それぞれの理論は、他の理論では視野に入れることのできない何かを見ている。
著者は、フロイトから出発して、フロイトが典型的に、互いに競合する複数の心の理論を併存させていたことを示す。フロイトの局所論的モデルは、抑圧がどのように働くのかを示すのに、ある程度までは成功した。しかし、このモデルでは、無意識の働きの別の形態、たとえば無意識の受容的な(抑圧的ではない)働きを捉えることができなかった。ボラスの造語である「受容的無意識(receptive unconscious)」で指し示されるものは、実のところフロイト自身によって、夢がどのように形成されるかについての理論、機知についての理論、そして日常生活の精神病理についての理論のなかですでに用いられていた。それではなぜフロイトは、このような無意識の働きに、それに固有の名称を与え、発展しつつあった自らの無意識理論のなかに明確な位置を与えなかったのだろうか。
著者によれば、皮肉なことに、フロイトは無意識の受容的な働きについての理論を実際には用いていたにもかかわらず、自分が事 実上用いていたものを明確に捉えるためなら容易に構築できたはずの、その理論そのものを抑圧していたのである。ボラスは、フロイトによるこの抑圧を、子どもと母親との関係――ボラスが「母性的秩序(the maternal order)」と呼ぶもの――をフロイトが抑圧したことと一貫したものとして理解できると論じる。そのためフロイトは、自分が無意識のうちには絶えず用いていたものを、意識的には見ることができなかったのである。さらに著者は、精神分析のあらゆる学派は、それぞれ異なる人間の心と人間行動の側面を創造し(create)、それゆえに知覚する(perceive)のだと論じる。それぞれの理論は、それ自体として重要な価値をもっている。
本章の最後でボラスは、なぜ私たちには複数のモデルが必要なのかを論じる。複数のモデルをもつことは、文字どおり、私たちの心を拡張する(mind expanding)ことだからである。そして、自分たちのただ一つの心の理論こそが正しいのだと主張する学派は、残念ながら、その学派で学ぶ者たちから、無意識の構造、無意識的思考、そして無意識的行為について、より広く、より深く理解する可能性を奪ってしまうとボラスは論じている。(ここまで)

なるほど。theory = form of perceptionであり、「複数の理論をもつことが literally mind expanding」であると。これは単なる折衷主義ではない。ボラスは、それぞれの理論が異なるものを「創造し、それゆえに知覚する」という、理論の積極的な働きにも目を向けている。毎日どこででも同じようなことを書いているが、何かは何かを見えるようにすると同時に、別の何かを見えなくするというのは理論でも同じということ。ボラスはフロイトこそそうだったということをここで言っている様子。実際、フロイトを読んでいるとそうだなと思う。レトリックで誤魔化されているぞ、と感じることはたしかにある。あと、あ、それは後回しにしちゃうんだ、とか。盲点を作り出すのもまた無意識ということか。ただ、やっかいなことに、フロイトは実際にものすごい天才で、フロイトがそういうならそうなのかな、とこちらも読み流したりすることがある。困難に直面したときにそれをかわす方法はいくらでもある。そういう防衛をなんといいますか、とやるのが授業か。


週末は、久しぶりに母校にいって友達とおしゃべりをしてきた。当時、お世話になった先輩方や先生方を多くみかけた。そりゃ、みなさん、私と同じく年齢は重ねておられるが、髪型とかみかけも変わっていなくてびっくり。地道に研究とか生活とかしてこられたのだろうなあ。研究ってある種のパターンにのる能力がないと、というか秩序だっていないとできないと思うんだよね。私には程遠い世界。分析をうけて「地道」ということをすごく実践できるようになったけど、いまでも散漫さのほうが際だつし。
でも卒業して30年経つのに覚えていてくださるのはなんか嬉しかった。あんなだったけどこのくらいにはなりました、とお伝えできてよかった。

今週もこんな感じだけど地道にがんばりるれろ。なにかいいことないかな、という気軽さも忘れずに。風邪ひかないようにしましょう。

Bollas, C. (2007). “What is theory?” In The Freudian Moment, Chapter 4, pp. 71–83. Karnac.

Bollas, C. (2011). “What is theory?” In The Christopher Bollas Reader, Chapter 14, pp. 228–237. Routledge.

Bollas, C. (2022). “What is theory?” In J. Salberg (Ed.), Psychoanalytic Credos: Personal and Professional Journeys of Psychoanalysts, Chapter 4. Routledge.

白百合女子大学
カテゴリー
精神分析

タウスクとか村上龍とか。

くもり。くしゃみ。くがつく言葉をもっと並べようと思ったけど状態にも景色にも関係のない単語しか思い浮かばない。


昨晩、仕事を終え、Reading Freudの準備をしていたら花火の音が聞こえた。夏の間は、毎日、夜8時くらいになると花火の音が聞こえた。時間があえばカーテンの向こうをのぞき、それを眺めることもできた。ヤクルトスワローズの神宮球場で試合のときだけだから毎日ではなかったと思うが、今日もという感じがしていた。野球はすでに日本シリーズにはいっており、久しぶりの花火の音だった。夕方、ネット上で東京湾の花火大会が予定どおり開催、というニュースをみたのを思い出した。鳴り続く音のほうへベランダから身をのりだしてみたが空は曇っていてなにもみえなかった。晴れていたらみえたのだろうか。


フロイトの『メタサイコロジー論』は第一次世界大戦中に書かれた。『無意識』論文で名前がでてきたタウスクについても少し話した。フロイト、ドイッチュ、タウスクの複雑な関係がタウスクの死にどれだけ影響したかわからないが、タウスクは1919年に自殺した。悲惨な戦争体験が影響したかもしれない。フロイトのサークルに訪れた最初の死だった。ピーター・ゲイの『フロイト』に書いてあった。フロイトはこの後、身近な人を様々な形で失っていく。『喪とメランコリー』が書かれたときはタウスクは生きていた。アントン・フォン・フロイントも、娘のゾフィーもまだ生きていた。


村上龍が死んだ。小林信彦が死んだ。若い頃に影響を受けた作家たちもそういう年になっていた。私はいつのまにかではないが確実に老人に近づいていると感じる。それはつまり死にも近い。村上龍の著作のインパクトは大きかったが、私にとって村上龍は、いつのまにか妙木浩之先生と一緒に取り出される作家になっていた。妙木先生の本の帯文を村上龍が書いていたり、いろんな媒体で対談していたり。妙木浩之ファンの私にとっては、その関連としての村上龍になっていた。


昨晩、Reading Freudから帰って、依頼されていた書評を一気に書いた。不足の多い内容だな、と我ながら思うが、今の私にはこれくらいしか書けない、と書きあげてすぐに出版社にメールで送った。なんだか目が冴えてしまって、そうだ、と村上龍の本を開いた。『歌うクジラ』。文芸誌『群像』で連載されていたものだ。連載終了後には妙木先生と対談もしている。この本には「早期老人症」という言葉が出てくる。ディストピア小説であることはすぐに予測がつくだろう。昨日は、クレペリンの早発性痴呆について話した。今、統合失調症という診断名であらわされているものがフロイトの時代のそれと異なることなども。

『歌うクジラ』という題名のよさ。村上龍の本はどれも題名が秀逸だった。当時、好き好き言っていた妙木先生の勉強会にでたり、『ピグル』の翻訳グループにいれてもらったり、日本精神分析協会で一緒の時間をすごすなかでファン感は失せた。妙木先生は今は訓練分析家である。時は経つ。人は死ぬ。生まれもする。いろんな場所でいろんな時間に。


今日もひとつ仕事をしあげねばならない。20分間しゃべるための原稿は6000字くらいだとAIがいっていた。書くこともしゃべることも自分のつたなさの露呈の機会だが、臨床とは別の組織を動かしている感じは悪くない。がんばろー。その前にきちんと朝ごはん食べよう。すでにベルンのチョコをちょこっと食べちゃったけど。東京はお天気いまいち。でも静か。いい一日になりますように。

ピーター・ゲイ著、鈴木晶訳(1997)『フロイト』1、みすず書房

村上龍(2010)『歌うクジラ』上・下、講談社

妙木浩之(1999)『心理経済学のすすめ』新書館

D・W・ウィニコット著、妙木浩之監訳(2015)『ピグル――ある少女の精神分析的治療の記録』金剛出版

カテゴリー
精神分析

懐かしさとか。

雨が少し降っているみたい。風はあまりないみたい。部屋のなかは寒くも暑くもない。空は暗くても鳥たちは鳴き始めた。小津夜景さんの『風のつぎにくるもの』(アノニマ・スタジオ)で読んだような言葉で日々を綴れたらどんなにいいだろうと思う。

小津さんが暮らすフランスには移民が多く暮らす。暮らす、と書くと、暮らしとは、となる。小津さんのこの本では物置にいたその人は「住んでいないです」といっていた。「支援団体」のパンフレットは受け取られなかった。曾祖母、るるさん、この本にはものすごい懐かしさとともに、私が知らずに生きてきた、そしてこれからもそうかもしれない静かなぬくもりと悲しさがあった。


国際学会にいくと移民が一気に身近になる。身近、というかはじめて隣でその人の話を聞いたとき、私は表情が曇るのをおさえることができなかった。小津さんの本の主人公のような人になれたらいいのにと思う。懐かしさにあふれた文章を読むと、近さ遠さ関係なくいろんな記憶が蘇ってくる。明日は仕事の合間に懐かしい場所へいく。そんなに懐かしくもないか。そこで出会ったけど、もう亡くなって会えない人も増えてきた。ごくふつうにメメント・モリ。悲しむことができる世界でありますように。


今朝はいただきもののお菓子を食べた。緑茶と。こういうお菓子ありそう、と思ったのは胡麻の香りのせいだろう。行ったこともないのに懐かしい味がした。


精神分析は会う頻度が多いせいか、生活の細かいエピソードや好き嫌いなどもいつのまにか共有される。食べものにまつわる話も多い。頭だけで考えているようなことは少しずつ減っていく。身体が伴い、言葉が変わっていく。そういう体験。自分の言葉の外に出る。そういう試み。

外側でも内側でも自分を変えようとする試みには様々な方法があるが、思い浮かんだことを言葉にしていく、しようとするというものすごくシンプルなことを方法として確立した精神分析。こんなに言葉が大切にされない世界で生き残っていけないかもしれない。それでも、こんな小さな国にも私たちみたいな精神分析家はいるし、日々、精神分析は営まれている。今日も。多分明日も。明日は日曜日だから大体の精神分析家は別のことをする日か。

良い一日になりますように。

カテゴリー
精神分析

フランス語版フロイト全集の翻訳についてなど。

日曜以外毎日寝不足。そして朝は目が見えにくい。この年になると身体の様々な変化や不調に慣れてきて、同年代の友達とのそういう会話も減ってくる。一時はそんな話ばかりして情報交換をしていた。経験も、経験していないということも、すべて経験であるという実感をもって思考できるのも年の功。どうしたって「経験」は増えるばかり。

本を読むスピードがとても遅くなっている。書く仕事がある場合は困るが、もともとじっくり読むのが好きだからちょうどいい。最近、俳人の小津夜景さんの初の小説『風のつぎにくるもの』(アノニマ・スタジオ)を読んでいた。やっぱりとても素敵だった。

私主催の「Reading Freud」では精読を続けてきた。その準備で、フロイトの『メタサイコロジー論』を読みながら、その読み方、読まれ方について考えていた。今年は、「翻訳」という言葉をよく使っている。『精神療法』第52巻第5号「大人の自閉スペクトラム症(ASD)の精神療法」の[Review of Books Abroad]の欄で紹介したAnat Tzur Mahalel著Reading Freud’s Patients : Memoir, narrative and the analysandでも翻訳が中心的な作業となることを説明した。

精神分析において言葉を紡ぐことは翻訳作業を含むものなので、それについて考えないことはない。特に、フランス精神分析に多く触れていると、というかそれ以前から、フランス精神分析が共有しているラカンが掲げた『フロイトへの回帰』という姿勢に強く同意するのでこんな読書会もつづけてきたわけだ。今年度で終わりにするつもりだけれど。これからはもっとマニアックに臨床とともに議論できる場を作っていきたい。そのようなわけで、フランス精神分析におけるフロイトの読解は、ストレイチーのStandard Editionとともに参照していきたい。ドイツ語が読めたらいいが、死ぬまでの目標とする。

ストレイチーは、フロイトの著作をフロイトに確認しつつ英語に翻訳しただけでなく、各論文の成立事情、関連書簡、概念の変遷などを解説としてつけた。『フロイト全著作解説』(人文書院)として日本語にも翻訳されている。

これに対してフランス語版フロイト全集(Œuvres complètes de Freud / Psychanalyse, OCF.P)はラプランシュを中心としたチームによる編成である。

APF(Association Psychanalytique de France:フランス精神分析協会) のウェブサイトにフロイト全集紹介ページがある。そこからフロイト全集の翻訳・編集チーム(Jean Laplanche, Pierre Cotet, François Robert, Janine Altounian, Alain Rauzy)へのインタビューにもとべる。

OCF.Pチームの目標は、フロイトの著作を全巻にわたって統一された翻訳方針で刊行することだった。ドイツ語をフランス語にしただけでは翻訳とはいえない。彼らは、さらに、年代ごとに位置づけが変わる概念を同じフランス語に訳すべきなのかも検討している。たとえば『夢解釈』は20年にわたって改訂されつづけたが、ラプランシュはその初版の重要性を強調し、追加部分とははっきりと区別している。それがどれほど訳語に反映されているかわからないが、フロイトの精読をしないことにはこういうことはできない。また、翻訳チームのフランソワ・ロベール(François Robert)は、フロイトが精神分析を創出するなかでドイツ語を作り変えていった、その微妙な違いをフランス語でも聞き取れるようにすることが重要だと説明している。ストレイチーにも共通する問題意識があっただろう。しかし、OCF.Pは訳語の統一について、さらに明示的な原則、方針を設けた。これは、Traduire Freud(1989)André Bourguignon, Pierre Cotet, Jean Laplanche, François Robert(PUF)という一冊にまとめられている。APFによる説明によると、この本は、単なる新しい精神分析用語集ではなく、フロイトを読むための導入、つまり propédeutique de lecture freudienne を目指したものとされる。https://www.lutecium.org/mirror/associationpsychanalytiquedefrance.org/librairie/les-ouvrages/traduire-freud/

フロイトに限らずだと思うが、翻訳をめぐっては論争はたえず起きる。この翻訳チームによる翻訳もフランスでかなりの論争を引き起こしたという。たとえば、歴史家で精神分析家のエリザベート・ルディネスコは、2010年の『ル・モンド』紙で、この翻訳方針を厳しく批判している。ルディネスコは、フロイトの著作が、広く思想的・文化的な遺産となっていくことを歓迎する。しかし同時に、フロイトが臨床や精神分析の歴史から切り離されてしまうことにも批判的である。この両面は精神分析家ならだれもが共有するものではないだろうか。https://www.lemonde.fr/livres/article/2010/01/07/freud-une-passion-publique_1288464_3260.html

『Traduire Freud』の一部は、英語の論集Translating Freudでも読めるらしい。

また、フロイトの翻訳における概念的な問題に関してはジャン=ラプランシュとJ.-B.ポンタリスによる『精神分析用語辞典』(Vocabulaire de la psychanalyse, 1967)と読み比べることも重要だろう。

フランスには、いくつかの精神分析に関する組織があるが、IPAに属しているのは、APF(Association Psychanalytique de France)、SPP(Société Psychanalytique de Paris)、SPRF(Société Psychanalytique de Recherche et de Formation)だと思う。それぞれ独自の歴史や訓練に対する考え方がある。ラプランシュはAPFの成立に深く関わっている。

翻訳に関しては批判も巻き起こったが、ミラン・クンデラはこの試みに対して、賛辞を贈っているという。

フロイトが「メタサイコロジー」という言葉をどのように使用し、どのような理論的企図として考えていたのかを追っていたが、というよりキノドスやラプランシュを追っていたら、フランス語版フロイト全集(OCF.P)の注釈とストレイチー版の注釈を自然に比較することになった。両者が単に同じ原文をどう翻訳したかよりも、フロイトの理論形成の歴史をどのように整理し、私たち読者に提示しているかという違いを感じた。そもそもラプランシュ自身がフロイトのメタサイコロジーを独自に読み直した分析家である。OCF.Pの編集方針とラプランシュ自身の理論的立場を区別しながら両方読んでみたいと思った。

それとは別に、今年1月に行われた「フロイトをフランス語に翻訳する」という研究会(?)の講演「マリー・ボナパルトの編集者・翻訳者としての仕事」という動画を見つけた。動画の説明の一部を機械翻訳した。

>フロイトの著作の翻訳には、フランス特有の特徴があるのだろうか。この研究会では、フロイトの存命中に行われた最初期の翻訳から、21世紀の最初の四半世紀に至るまでの変遷をたどりながら、この問いを検討する。
原文を前にした翻訳者には、まず二つの選択肢があると考えられる。一つは原語を優先することであり、もう一つは著者を読者のもとへと近づけること、すなわち翻訳先の言語を優先することである。
フランスでは、これに加えて、早くから別の問題が浮上した。それは、ドイツ語という言語の背後に、翻訳によって取り戻すべき「フロイト特有の言語」が存在するのではないか、という問題である。
実際、フロイトは特別な立場に置かれていた。というのも、彼は、すでに確立された概念体系や専門用語を提供してくれるような伝統のなかに身を置いていたわけではなかったからである。精神分析は、それ自体が成立するために、独自の語彙を創り出さなければならなかったのである。(引用ここまで)

これは、ラプランシュらの考えとあまり変わらないように推測する。精神分析的思考を可能にする言語の形成、という問題は、臨床上の要請である。

私は研究者ではないが、私的研究対象は、精神分析におけるナルシシズムである。なぜなら・・・なぜならというほどはっきりした理由があるわけではないが、それが人間の心を複雑にしたり空虚にしたりするから。これについてはきちんとした文章にしないと。

良い一日にしましょう。

カテゴリー
精神分析

眠かったけど論文を読んだり。

寝坊した。朝も早いし夜も遅い。昼間はそうでもない。オフィスの家賃も払った。もうすぐ開業して10年。はじめて部屋を借りるようになってからはもう20年になるか。昨日も最初の職場の先輩とやりとりしたけどあれから25年以上。いろんなつながりに助けてもらってきたなあ。


秋田は大雨なのか。大変そうだ。利尻山は初冠雪だって。利尻は上らずに周りを自転車で一周したことがある。ハードだった。今度は登りたい、夏に。東京は夜から冷えてくるらしい。昨日は暑かったけどそれより風がものすごかった。夜帰るときにはおさまっていたけど。


昨晩は、眠くてしかたなかったが、ドラマをみて、お風呂に入って、少し目覚めたので気になった用語を検索にかけた。最初にヒットしたのはレイチェル・ウィダウスキーによる、ジュリア・クリステヴァの精神分析の仕事を紹介した論文、Widawsky, R. (2014). Julia Kristeva’s psychoanalytic work. Journal of the American Psychoanalytic Association, 62(1), 61–67.


読み方があっているかわからないけど、ウィダウスキーは、フランス精神分析を英語圏に紹介しているNYで開業している精神分析家らしい。この論文は、クリステヴァの精神分析的な仕事を、臨床家の読者に向けて整理した概説。短いのがよかった。

同じ号に掲載されたクリステヴァ自身の論文 “Reliance, or Maternal Eroticism”への導入になっている。セミオティック、アブジェクト、母性・父性、表象、精神分析の倫理、これらはアンドレ・グリーンを通して私が関心を向け続けている領域。ちょっとヒントをもらったが、どうしても眠かったのでPCもそのままにして寝にいった。テーブルで寝落ちするとさらに疲れるから。

フランス精神分析はしっくりくる部分が多い気がする。今月みんなで読むアンドレ・グリーンはウィニコットを中心にとりあげた論文。一番しっくりくる領域。しっくりというのは思考が促されるという意味で、そのまま取り入れやすいという意味ではない。自分の違和感は自分の思考でどうにかしていくのが精神分析だし、その過程を持ちこたえさせてくれる強度をもつ論文が私は好き。ほしいものだけほしいならわざわざこんな難しいのに取り組む必要はないし、ひとそれぞれ。時間と必要性を見極めつつうまく切り替えていきたい。


今日も一日がんばりましょう。


Widawsky, R. (2014). Julia Kristeva’s psychoanalytic work. Journal of the American Psychoanalytic Association, 62(1), 61–67.

Kristeva, J. (2014). Reliance, or maternal eroticism. Journal of the American Psychoanalytic Association, 62(1), 69–85.


https://journals.sagepub.com/toc/apaa/62/1

美味しいカレー
カテゴリー
精神分析 言葉

SNSの言葉

起きたら空がきれいなピンクに染まっていた。今日は暑くなるらしい。大丈夫なのだろうか、気象。

最近、SNSは、毎朝のブログの紹介をするくらいでほとんど読んでいないけど、みればすぐにそっと閉じたくなって閉じる。人が傷つき、そのことを訴え、そこにまた人が集まって言葉を重ねる。そのなかで、さらに傷つく人がいる。私は分析をうけるなかで「傷ついた」という言葉を使わなくなった。実際の傷に対しては使うけど。

もちろん、公の場所で語られていることだけでは、そこに至るまでになにがあったのかはわからない。声を上げるまでに長い時間がかかったのかもしれないし、公に語ることで初めて伝わることもあるだろう。でもSNSという「公」はどうなんだ。どんな声の人が、どんな字を書く人が、どんな感じでなにを伝えようとしているのかよくわからない空間。

苦痛を訴える言葉にさえ、ささやかな喜びにさえ、事情を知らない人たちの心ないひとことが重ねられていく。下に下に下に。本人がなにを求めているのかもわからないまま、周囲が相手への制裁を求めていくこともある。それは、傷ついた人を支えることになっているのだろうか。

最近は、もう子どもの世話はしない、といった親の投稿もみかける。それは親側のSOSでもあるし、そこに子どものSOSを読み取る人もいる。親を支えようとする言葉が子どもの苦しさを見落とすこともあれば、子どもを案じる言葉が親を追い詰めることもある。どちらのSOSも聞き落としたくないけれど、言葉をかけるだけではどうにもならないこともある。

他者には、その人自身の生活も、気持ちも、限界もある。思うように応えてもらえないこともある。それでも助けを求められること、応えきれない側も別の助けにつなげられること。そういう道が、公に訴えたその先にも必要なのだと思う。私の仕事は、面接室という閉じた空間でそれをひらいていくことなのだろうけど、SNSのような平板な世界に言葉が流れ出すことを行動化というにはちょっと、と思うし。

まあ、今日も平面より空間の言葉と。それにしてもそれにしてもだな。言葉にしたら負担が増しそうだが、どれもこれも〆切までにできあがりますように。やるのはオレだが。

暑さに負けず、というより気温差に気を付けてがんばりましょうね。

美味しいグラノーラ
カテゴリー
精神分析

子どもと大人が育ちあうために。

夜明け。空がきれい。今朝はあまり鳥が鳴いていない。晴れている日のほうが出だしが早いか。週のはじめから疲れきっているせいか、ここで書いていた文章を消してしまった。気づいたらなくなっていた。やっぱり別の場所に書こうかなと思ってコピーした覚えはあるから、ペーストをしわすれたのだろうね。というかコピーではなくカットしてしまったのだろうね。コピペはいうのにカトぺとはいわないね。

今はオフィスでの仕事に専念していて、保育園や学校に出向く機会がなくなってしまった。SCをやめてからは巡回ばかりだったけど長年通い続けた現場は楽しかった。私がそこで繰り返し伝えてきたことを少しまとめておこう。そういえば学会の準備もしないといけない。そこでも基本的には、子どもを理解することと、その子を育てる大人を支えることはパラレルであるということを精神分析の知見とこれまでの経験をもとに話すことになるだろう。まだなにもしていないので多分だけど。

個別的な内容以前に、生活の支援、保育士の待遇、学びや研修の機会など、養育を支える社会の仕組みには、改善を求めていく必要があるのは大前提。なにかを個人の努力に求めることはやめていきたい。でもまずは個人でできることを、とも思う。制度に働きかけることと、日々の関わりを考えることは連動している。

私みたいな臨床心理士の役割のひとつは、子どもの心に関する知識を共有することだろう。ただし、知識は、目の前の子どもや親を決めつけるために使うものではない。「何が起きているのだろう」「どんなふうに感じているのだろう」と、わからなさにとどまるきっかけを作れるような知識の活用が大事だと思う。

個人の努力に求めることをやめたいというのは、養育でいえば、養育者に対して、子どものためにもっと努力することばかり要求しないということでもある。親や保育者自身が、休み、相談し、必要な援助を受けられるような行政上の整備は拡大してもしても足りないのだから拡大し続けてほしい。WHOの親支援に関するガイドラインなども、親子関係を親のメンタルヘルスや子どもの情緒・行動上の問題の予防を併せて扱っているので参考にしたい。

子どもは成長するなかで、環境の変化に対応する力を身につけていく。しかし、その時点で使える力や周囲の支えを超える負担がかかれば、身体の不調や行動の変化として困難が現れることがある。それを「適応」という観点からみてしまうと、環境の側にある負担や不備を見落として、子どもの側に求めすぎてしまうかもしれない。養育者と子どもが適応のために疲弊し、疲弊のために閉じ気味になり、社会に対する不信、懐疑を深め、絶望していく、という事態は避けたい。

子供が負担を強いられているときは、親も同じ変化や負担のなかにいることが少なくない。親になったからといって、いろいろなことに耐えられるようになるわけではない。大人にも、それぞれの特性や育ち、経験があり、疲れる日もあれば、不安や怒りをうまく調整できないときもある。子どもの不安が大人の苛立ちを強め、大人の苛立ちが子どもをさらに不安にしたりもする。まずは、そのような循環を知ることが支援の出発点になる。

たとえば、いわゆる「赤ちゃん返り」は、それまでできていたことが一時的に難しくなったり、以前よりも世話や接近を求めたりする、退行として理解できる場合がある。それを大人が受け止められず、拒否や叱責が重なると、関係がさらに苦しくなることもある。その子の体調や生活の変化など、子どもの理解に複数の視点を生かす一方で、拒否したり叱りたくなる大人に対しては、批判ではなく、理解の姿勢を向けることも大事だろう。子どもには、成長を支え、関係を調整してくれる大人が必要である以上、その役割を担う大人にも支えが必要である。

最近は、用語自体が混乱のもとにもなっているが、アタッチメントの考え方は、こうした関係を理解するうえで役立つものだったと思う。attachには「くっつく」という意味があるが、アタッチメントは、身体的に接触することだけを指すものではない。不安や恐れを感じたときに、特定の相手との近さやつながりを求め、安全な感覚を取り戻そうとする働きでもある。子どもが泣いて、大人を呼び、近づき、抱っこを求める行動も、そのような働きをもつ。乳幼児から成人までのアタッチメントの理解と支援については、北川・工藤編著(2017)を私は参照することが多かった。

また、乳幼児期の経験が、その後の関係をすべて決めてしまうわけでもない。成長とともに関わる相手は広がり、友人やパートナーなどとの経験も重なっていく。AllenとTan(2016)は、青年期のアタッチメントの多面的な発達を論じている。初期の経験の重要性を強調するだけではなく、変化も細やかに見守っていきたい。変化のプロセスを相互の関わりの量や質の丁寧なアセスメントとともにみていくことは子どもも大人も変わらない。境界線をひくのであれば、それがなぜ必要かを説明できたほうがいいだろう。

養育者や支援者の関わりを考えるときには、「敏感さ(sensitivity)」も一つの手がかりになる。ここでいう敏感さは、危険に敏感であることや、感情的に揺さぶられやすいこととは区別される。少し古い資料だが、Ainsworth(1969)は、乳児のサインに気づき、その意味を的確に読み取り、適切に、速やかに応答することとして敏感さを捉えた。

これは、いつでも何かをしてあげることではなく、子どもの要求をすべてかなえることでもない。その子が何を伝えているのか、いま何を必要としているのかに、関心を向けることといえるだろう。大人自身の都合や不安に心が占められていると、子どもの行動を自分の願いや恐れに沿って受け取ってしまいやすくなる。繰り返すが、だからこそ、大人の疲労や孤立にも目を向けたい。「もっと敏感に応答しましょう」と求めるだけでは、応答する余裕を失っている人を、さらに追い詰めることにもなりかねない。

これも繰り返しだが、一つの関わり方から、子どもの将来や親子関係の全体を予測することはできない。知識は、評価やカテゴライズのためではなく、あくまで支援の手がかりとして使いたい。

それにしても、親に、特に母親に求めすぎる傾向はどうやったら変わっていくのだろうか。親による情動の映し返しが、乳児の情動的な自己認識と自己制御の発達に重要、という知見があるとしても、それは直ちに親の責任と結びつくわけではないだろう。大人が子どもの苦痛にのみ込まれることなく、その状態を受け止めて示し返すことに意味がある、と「大人が」を主語にしていけるほど父親や周囲が養育に当たり前のように関わる時代がくるといいなと思う。

私は現場では、相手に心を揺さぶられる共鳴、何に揺さぶられているのかを考える省察、考えたことを相手に伝わる形で示す表出という観点から話をすることが多かったと思う。これは、実践上の整理である。

抱っこする、あやす、声をかける、刺激を減らす、少し待つ。こうした具体的な働きかけは単なるdoingではなくbeingが下地になっていることもよく話してきた。子どもの状態を考えながらそばにいること、ただそれだけのことがいかに重要かと。

こうした考え方を具体的な支援につなぐものとして、アタッチメント研究に基づく「安心感の輪」子育てプログラムなどがある。北川(2013)は、養育者の敏感性や内省機能などに働きかける支援を概観し、支援の場そのものに安心の基地を実現することの重要性を論じている。親が子どもを支えるためには、親自身も、困難を安心して話し、振り返ることのできる相手や場を必要とする。

ただし、研究に基づく理論を用いていることと、そのプログラム自体の効果が実証されていることは、分けて考える必要がある。2026年に公表されたランダム化比較試験のメタ分析では、Circle of Security–Parenting(COSP)による養育行動や親・子どもの指標の改善について、頑健な効果は確認されなかったと報告されている。これは、アタッチメント理論や親子関係への支援全体の有用性を否定する結果ではないが、COSPの効果を確立したものとして説明することは控えたほうがいいのだろう。どの形式のプログラムを、誰に、何を目的として用いるのかを明確にし、実施後の変化や負担も確かめていく必要がある。研究者と臨床家の協働が大事。

まあ、でもやっぱり、うまくいかない関わりを、一人で隠すように抱え込まなくてよいものにすることが大事。子育てが誰かひとりのせいであるはずがない。今はまったく関わりのない人からも評価の言葉が投げ込まれる怖い時代である。だからこそ誰かひとりに責任を集中させず、子ども、大人、家庭、園、それぞれを取り巻く条件のあいだで、何が繰り返されているのかを考える人が必要だ、と思って仕事をしてきた。関係の循環を見ることは、それぞれの行為の責任を曖昧にすることではない。苦しい循環を変えるために、どこに支えを加えられるかを具体的に示すことである。

「今日はワンオペ絶対無理。超寝不足」といいながらも引き受けざるをえない状況は本当にどうにかしないといけない。休む、交代する、配分を変える、そういうことを相談する、それがスムーズにできる制度をつくるって本当に難しいのだろうか。先延ばしのために心の複雑さとかが利用されたらいやだなと思う。制度やルールは境界線をひく仕事なので、限界は生じる。でもそれをしなかったら一番支援が必要な人からとりこぼされてしまうのではないのか。みんなが同じように自分自分というのは自由だが、それと同時に、自分より明らかに助けを必要としている人に対してできることを考えていくにはどうしたらいいのだろう。

いろんなところで話してきたことをまとめるつもりが、ちょっと違う方向にいってしまった。今日もがんばりましょう。良い一日をお過ごしください。

参考文献など

World Health Organization. (2023). WHO guidelines on parenting interventions to prevent maltreatment and enhance parent–child relationships with children aged 0–17 years. World Health Organization.
https://www.who.int/publications/i/item/9789240065505

北川恵・工藤晋平(編著)(2017)『アタッチメントに基づく評価と支援』誠信書房

Allen, J. P., & Tan, J. S. (2016). The multiple facets of attachment in adolescence. In J. Cassidy & P. R. Shaver (Eds.), Handbook of attachment: Theory, research, and clinical applications (3rd ed., pp. 399–415). Guilford Press.

Ainsworth, M. D. S. (1969). Maternal sensitivity scales: The Baltimore Longitudinal Project. Unpublished manuscript.

北川恵(2013)「アタッチメント理論に基づく親子関係支援の基礎と臨床の橋渡し」『発達心理学研究』24(4), 439–448.

カテゴリー
精神分析 精神分析、本

大切にするために。

夜明け。うっすらピンクがきれい。今日はカラスの声が目立つ。週末はたくさんテレビをみた。いろんな土地のお菓子も食べた。

なんだか毎日、今やらなくてもいいのでは、ということに時間を割いているが、なんにでもなんらかのよさがあるはず。無駄ではない。とりあえず、ここ数日は、ドラ、フェレンツィ、アンナ・フロイトを重ねることで、フロイトの問題を個々の失敗としてではなく、精神分析の理論形成と臨床実践のあいだに生じた問題として検討するようなことをしてみたってことかな、と振り返る。臨床経験の側から理論を検討することは、精神分析実践に携わる人が日々の仕事にしていかないと理論は生きてこない。地道にやっていこう。


私は、一日のほとんどを臨床に費やす生活を続けてきたから、頭の使い方が研究用になっていない。ここでも、主要な文献を参照して書いているだけだけだし。精神分析の歴史を多面的に研究するには、毎日あげている文献以外にも大量の文献との照合が必要である。精神分析を大切だと思う若い人たちがまだいるのであれば、精神分析の実践に入る前(精神分析的実践といわれるものの幅広さに戸惑う前)に、その歴史を研究するところからはじめてもらえたらありがたい。小さな声も、語られていない声も拾っていけるように。歴史に対する理解のない実践はとても危うい。

ついでに、臨床心理士として若い人たちに何か言うとしたら、特定のアプローチでの訓練以前に、保育園や作業所や病院など、地域に根ざした場所に身をおき、いろんな人がいて、いろんな考えがあることをたくさん経験してほしい。できるだけ自分になじみがない場所に出向いてほしい。人の心という底知れない「もの」に関わるには、とにかくいろんな人と会っていくことが大切であると私は思って実践してきた。精神分析を大切にすることは、精神分析の理論を過信したり、自分の都合に合わせて使ったりすることではない。理論が生まれた歴史を知り、理論によって他者を理解し尽くせないことを実感しながら、理論の更新のプロセスに耳を傾けることである。

アンナ・フロイトは、父フロイトが書いたものを後世に残してきた人物のひとりでもある。彼女がマリー・ボナパルト(Marie Bonaparte)やエルンスト・クリス(Ernst Kris)らと編集した『精神分析の揺籠期』には、父フロイトがヴィルヘルム・フリース(Wilhelm Fliess)に宛てて書いた大量の手紙の一部が収録されている。

フロイト自身はこれらの書簡が出版されることを望んでいなかった。それにもかかわらず、アンナたちは書簡を選び、フロイトが公刊しなかった『心理学草案』も加えて出版した。後年、アンナは書簡の完全版を準備することも認めている。

こうした仕事は、アンナが単なるフロイトの娘ではなく、ひとりの精神分析家として、精神分析の歴史を後世に伝える役割を担っていたことを示しているのかもしれない。

歴史は、誰かが伝えなくては残らない。誰かが語ったり、描いたり、なんらかの表現やインパクトによって残し、誰かがそれを保存し、また引き継ぎ、次の世代がそれに接することを可能にしつづけることが大事なのだ。

土曜日に放映されたテレビ朝日『サンドウィッチマン&芦田愛菜の博士ちゃん』で「サンドウィッチマン が現地リポート 負の世界遺産 アウシュビッツ」をみた。そこでも誰かが語り継ぐことの重要性が様々に示されていた。

現在、ウィーンのジークムント・フロイト博物館でも特別展 Documents of Injustice. The Case of Freud(不正義の記録――フロイト家の事例)がおこなれている。フロイトもアンナもナチズムの影響を直に被った。フロイトの書籍は焚書の対象となり、アンナはゲシュタポに連行され、尋問を受けた。フロイトの4人の妹はナチスによって殺された。それでも精神分析は今に伝えられてきた。伝えた人がいたからである。私もそのひとりでありたいと思って、毎日なにかしら書き続けているのかもしれない。

博士ちゃんの番組で「負の世界遺産」という言葉を使っていたが、何かを残す必要性はすべてに対して向けられている。そして「負の」対象に対して自分がどのような立ち位置をとろうとしているかにも意識的でいたい。たとえば、番組を見て「戦争はいけない」と思うとき、自国が加害者であったことも忘れずにいたい。自分には直接関わりがないと思われる過去であっても、その延長に生きている限り、その歴史を知り、同じことが繰り返されないように関わり続ける責任はある。その責任を引き受けることには、目を背けたくなるような苦痛も伴うが、「良い」もの、「正しい」もの「だけ」を選別しようとしたら、そこではまた同じことが繰り返されるだろう。保存は排除と両立しない。

私は、それはそれはしつこく、フロイトの態度に批判の目をむけていて、それを「失敗」とか書かれると超むかつくわけだが、フロイト=精神分析の時代ではすでにない。私たちはフロイト以降、保存されてきた歴史に学ぶ。難しくて理解できなくても、絶対に間違いであるという確信があっても、自分や誰かにとって都合が悪くても、なんどもなんども関わりなおす。

フロイトのアーカイブをめぐっても、というより、フロイトの誘惑理論をめぐっては、マッソン事件と呼ばれる論争があった。

それに関しても多くの資料があるが、キノドス,ジャン=ミシェル(2013)『フロイトを読む――年代順に紐解くフロイト著作』福本修監訳,岩崎学術出版社(原著:Quinodoz, J.-M. (2004). Lire Freud: Découverte chronologique de l’œuvre de Freud. Paris: Presses Universitaires de France.)で「健全な見解」と評しているC. Hanly(1986)の書評Hanly, C. (1986) The Assault on Truth: Freud’s Suppression of the Seduction Theory. International Journal of Psychoanalysis 67:517-519が、ひとつの手がかりになるだろう。

これは、The Assault on Truth,By Jeffrey M. Masson. New York: Farrar, Straus and Giroux. 1984. Pp. 308.とIn the Freud Archives. By Janet Malcolm. New York: Alfred A. Knopf. 1984. Pp. 165 を取り上げた書評である。個人的には、なんかちょっと嫌な書き方だなと思ったが、それぞれの思いが、経験が、何をどう語らせるかも決めていく部分があるのだろう。

私は、とりあえず「甘え」を細々と研究したいが、これは関われば関わるほどみえてこなくなる言葉であるような気がしてきている。依存や母子という言葉を超えて「甘え」を主語にすることで、西洋のメタサイコロジーの概念では拾いきれないこころを表現できるのではないか、と思ってはいるのだが・・・。「西洋の」とあえて書いたのは土居が西洋と東洋との違いのなかで「甘え」を体験したからだけど。

東京は、夜、雨が降るらしい。急に乾燥しはじめた気がするから大事ね。風邪ひかないように、今週もがんばりましょう。

朝の薔薇
カテゴリー
精神分析

伝記とか回想とか実際とか。

鳥たちが鳴き始めた。東の空がうっすらピンク。今朝は稲城市のお菓子の森「もみの樹」さんのフィグシリーズ。今回はキャラメルフィグ。これも個包装の袋がかわいい。


昨日、アンナ・フロイトのことを書きながら、フロイトの女性患者に対するひどい対応をドラで語りすぎる精神分析家もどうなのかしら、と思っていた。

フロイトのドラに対する拒絶や逆転移の行き詰まりに関しては、パトリック・J・マホーニー(Patrick J. Mahony)の1996年の著書 Mahony, P. J. (1996). Freud’s Dora: A psychoanalytic, historical, and textual study. Yale University Press.に詳細に書かれている。パトリック・マホーニーは日本の精神分析学会でも講演している。その講演記録、「ああ!可哀想なドラ みんな彼女の病気を知っていたのに Alas Poor Dora. They Knew Her Ill.」1997, 精神分析研究 ,41(2),85−100.は読書会などでも何度も読んだ。書籍のほうでは、マホーニーが何度も使うcoercion(強制)という言葉が心に残った。

マホーニーだけでなく、フロイトが女性患者に対して行ったことを批判する際に、ドラを取り上げる人は多い。それは、フロイト自身がヒステリーの性的起源に関する理論を示すために、そして転移の重要性を認識する契機となった症例として、ドラを取り上げたことにもよるのだろうけど、転移を十分に扱えなかったという問題でいえば、フェレンツィもフロイトが自分の陰性転移を分析しなかったことを問題にしているし、アンナ・フロイトにいたってはそれを本当に今でも「転移」と呼んでしまうのか、と私なら問題にしてしまう。


ただ、批判的な気持ちになったときこそ、事実やこれまでいわれてきたこととの丁寧な照合が必要なので、いずれ、アンナ・フロイトの伝記を読み直すことで、経験と概念が織りなす精神分析の理論に対する理解を深められたらと思う。今はとにかく時間がない。

それでもメモ的に少し書いておく。

フロイトを批判することと、精神分析を批判的に検討することは、同じではない。精神分析家のひとりとして、その内側にいる立場としては、精神分析の歴史を説明する際に、フロイトの誘惑説の放棄がどこまで説明原理になりうるかに慎重である必要があるように感じる。


これについては、私は、エリザベス・ヤング=ブリュール(Elisabeth Young-Bruehl, 1946–2011)の論文なども参照している。

Elisabeth Young-Bruehlのことは以前も取り上げたと思う。彼女は、哲学者、伝記作家で、精神分析家である。ハンナ・アーレントに師事し、ウェスレアン大学で哲学や政治思想などを教えたのち、精神分析の訓練を受け、臨床にも従事した。アーレントとアンナ・フロイトの伝記を執筆したことで知られ、歴史資料に基づく伝記研究と精神分析的な理解を結びつけた研究者である。このサイトが参考になるので関心がある方はチェックしてみてほしい。

彼女はYoung-Bruehl, E. (1988). Anna Freud: A biography. Summit Books.において、アンナ・フロイトの生涯と精神分析理論の発展を、父ジークムント・フロイトとの関係も含めて詳細に検討した。とりわけ、アンナ自身のぶたれるという空想や白昼夢、父親による分析経験と、フロイトの理論形成との関連に注目している。

翌年の論文Young-Bruehl, E. (1989) Looking for Anna Freud’s Mother. The Psychoanalytic Study of the Child 44:391-408では、父娘関係に焦点が当たりがちなアンナ・フロイトの伝記的理解に対して、母親との関係という視点を提示している。

そこでは、実母マルタだけでなく、叔母ミーナや養育に関わったヨーゼフィーネなど、複数の女性たちの存在を視野に入れることで、アンナの発達や対象関係をより複雑なものとして考える可能性が開かれる。


こうした研究の意義は、アンナ・フロイトの人生を父親との同一化やエディプスに還元せず、彼女が育った家族関係や養育環境の複雑さのなかに位置づけ直そうとする点にある。

しかし、当然ではあるが、伝記的事実と精神分析的解釈のあいだの距離には慎重である必要がある。著者自身、大胆な精神分析的推測を試みながら、その推測を歴史的事実として確定できないことを自覚している。


Young-Bruehlはこう書いている。
>To put the matter very simply: in psychobiography there is no next session; one cannot wait for further associations, transference manifestations, or acting-out episodes to lead beyond an interpretative impasse—to show that at this point in the work I am right, wrong, or some mixture of right and wrong.


訳はこんな感じか。
「ごく簡単にいえば、サイコバイオグラフィーには次のセッションがない。解釈が行き詰まったとき、その行き詰まりを乗り越える手がかりとなる新たな連想や転移の現れ、あるいは行動化acting-outが生じるのを待つことはできない。つまり、作業のこの時点で私の解釈が正しいのか、間違っているのか、あるいは正しい部分と間違っている部分が混在しているのかを、そこから明らかにすることはできないのである。」


金剛出版『精神療法 第52巻第5号 大人の自閉スペクトラム症(ASD)の精神療法』の[Review of Books Abroad]の欄で私が紹介したAnat Tzur Mahalel著Reading Freud’s Patients : Memoir, narrative and the analysandは、フロイトの精神分析を体験した患者たち自身の語りをもとにしている。そこでは、たとえ、分析家によって自分の症例が書かれ、その記述が何らかの形でまとまったとしても、被分析者の物語はネバーエンディング(♫)であり、終わるわけではない。当たり前だが。もちろん、回想録は、分析家とのセッションではなく、それもまた、特定の時点から過去を構成する物語ではあるが。

結構きちんと書いてしまった。疲れを感じて気づく。今日は事例検討会。今書いたことも意識しながらあれこれ考えて言葉にできたらいいなと思う。

良い一日になりますように。

「お菓子の森 もみの樹」のマロンフィグ

カテゴリー
精神分析 言葉

「かわいそう」と思うとき。

夜明けが遅くなってきた。ようやく東の空の闇が溶けてきた。今朝は、上諏訪で買ってきたお菓子「建て御柱」。7年に一度行われる諏訪大社の御柱祭、次は2028年。木落しとか見せ場なのだろうけど見てるだけで怖い。そばにいたら心配でしかたないのではないだろうか。現代における祭りの意義って多分いろんな研究があると思うし、現場の人の話を継続的にうかがいやすい領域だと思う。「祭りだから」でくくらずに語ったり、聞いたりすることは、歴史や宗教をどう考えるかということにもつながるから大事だと思う。

子どもにでも大人にでも「かわいそうに」と思うことがある。なにがきっかけだったか忘れたが、最近、私はこの「かわいそう」をかなり意識的に使っている。臨床においても同じである。「かわいそう」というのはただの主観であり、リスクの高い言葉だと思う。インパクトのある言葉は人の心を様々にかき乱す。かき乱す、といえば、今の朝ドラ「ブラッサム」の昨日の回、珠さまはかわいそうだった。


「かわいそう」と感じたとき、私は「誰が」と問い直す。珠さまが?そんなのなんでわかるの?かわいそうかどうかなんて、かわいそうって言葉が必要かどうかなんてなんであんたにわかるの?と。

私は、アンナのこともかわいそうに、と思った。アンナ・フロイトのことである。それで書こうと思った。なのにたくさん寄り道をしてしまった。フロイトにムカつきすぎていたのかもしれない。すでに公になっていることなのに、私がここに書くにはあまりにも不快だったのかもしれない。


アンナはフロイトの分析を受けていた。という表現は成り立つのか?娘だぞ。しかもフロイトは、アンナとの「精神分析」を素材に『子供がぶたれる』という論文にしている。娘の話を聞きながら、自分の問題を指摘されているとは思わなかったのか。日常生活でだって娘が父親にむけているネガティブな情緒はたやすく感じるものだが、母親は。父親本人は気づかなくても。母親はどうした?不在か?というより、フロイトにとって自身の母親であるアマーリエ、そしてアンナの母であるマルタはしばしば盲点化された。フロイトが見ていなかったわけではない。母や妻、そして娘という女をある特定の位置に置くことで、それ以上見ないということにしたのではないか。これは単なる私の疑いである。


フロイトは、その理論において、母親は、子どもの最初の愛の対象、欲動満足を与える存在、世話をする存在として位置づけた。もちろん晩年には前エディプス期の母娘関係の重要性も論じている。それでも母親自身の欲望や葛藤、母親であることの負担を十分に考察したとは言い難い。これは先日、土居に対する批判にも含めた。


母親を欲望することと、母親を一人の欲望する主体として認識することはまったく異なる。精神分析家たちは、自身の身内の女性に対してどういう目を向けてきたのだろうか。フロイトは(おそらく当時の多くの男性の精神分析家は)家庭内での育児や生活の維持を妻に委ねながら、自らは精神分析という仕事に没頭できた。別にマルタがそれを不満に思っていたとか、フロイトが家のことはなんにもしない人だった、ということではまったくないだろう。


しかし、なにをどうしたら、娘を「精神分析」する父親ができるのか。そして、その娘の母親は、そんな夫をどう思っていたのか。父親中心の歴史が語られることで、女たちの経験の多くはそこから消えてしまう、あるいは消されてきた。父が創始者である「精神分析」の場で、アンナは自分の経験を「言語化」できたのだろうか。


すでに書いたように、アンナは、父フロイト以降の精神分析の重要な担い手のひとりとなった。特に子どもの精神分析において。これを「おんな・こども」の精神分析において、といってもいいかもしれない。アンナは、子どもの教育と臨床に力を注ぎながら、自らを問い直し続けたのかもしれない。フロイトには扱えなかった自分を見出すことを必要としたのもしれない。これも単なる私の想像だが。

精神分析は、よく勘違いされているが、自分の存在や行動に因果律を持ち込むものではない。精神分析プロセスにおいて「なぜ」「どうして」と問うことは答えを見出すためのものではない。そこに答えなんてない。とほうもない曖昧さや不明瞭さのなかにとどまることを知り、とどまれる可能性を感じ、とどまれることを実感するなかで人やことをそれまでとは異なるしかたで認識し、感じ取るようになる方法である。なる「ための」というほど目的的でもない。


私がいくら「かわいそう」と思ったり、怒りを感じたりしたところで、それは本人のものではない。かといって「父だから」「精神分析だから」ですませることもできない。とどまることとひきうけることは両立する。むしろとどまることで引き受けることは可能になる。

子どもの世界にどう関わるかという判断は、そうすること自体が大人の責任だし、関わるならさらにそこには大人の責任がともなう。大人はそれを引き受ける。相手を「子ども」というのであれば、自分は「大人」としてなにをどうすべきかを考え続けるしかない。

だからか。私は、アンナ・フロイトについて語るなら、フロイトがしたことを問い続けるべきだと思う。多くの「おんなこども」がそうされたのと同様に、アンナ・フロイトについて語らない、というのであっても、それはそれで沈黙の歴史であり、そこに対する責任を免れることはない。

私は「暴力」という言葉をたやすく使うことはしないが、暴力性に対して敏感でいたいとは思う。精神分析を被分析者として体験し、分析家として体験するなかでますます強く思うようになった。精神分析はまだみえていないものにかけているようなところがある。心に限らず、「関係」とか「素の自分」とかいったところで、それがなにかはみえないわけだから、精神分析に限らず、言葉の使用には熟考が必要なはずではあるが。

なにかに形を与えてしまうことに恐れを抱きながら今日も。良い一日になりますように。

カテゴリー
精神分析 精神分析、本

アンナ・フロイトの仕事とか慶応心理臨床セミナーの思い出とか。

今朝は、東京都稲城市の京王線若葉台駅から少し遠いけどかわいい「お菓子の森もみの樹」さんのマロンフィグを熱いお茶と。マロン味よりフィグ(いちじく)味のほうが強い。いちじく大好きだから嬉しいけど。

10月9日のブログでアンナ・フロイトについて書いていたはずが、子どもの精神分析の歴史になってしまった、と書いた。

アンナ・フロイトの技法論は、今日では古典的なものといえるかもしれない。長年、新訳も出ていない。しかし、初期の子どもの精神分析に関してアンナが非常に重要であることは間違いないし、彼女がフロイトの仕事を継承し、世界の精神分析を牽引する存在だったことも間違いない。

また、彼女の仕事が現在の精神分析から消えてしまったわけではない。彼女が創設した臨床・研究機関を前身とするアンナ・フロイト・センターは、メンタライゼーション研究やその臨床への応用において重要な役割を担ってきた。もちろん、アンナ自身の理論がそのまま現在のメンタライゼーション理論につながっているわけではない。何が継承され、何が変化したのかという問いは、精神分析の歴史を考えるうえで常にもっておきたい。

アンナ・フロイトの貢献は、まずは、自我心理学の発展と防衛機制の整理だろう。『自我と防衛機制』(1936)は基本文献である。しかし、その理論体系全体もそのまま継承されているわけではない。

次に重要なのは、精神分析における発達論を、発達ラインという考え方を通じて体系化したことだろうか。


「正常と異常はスペクトラムである」と、小此木啓吾先生や、馬場禮子先生、深津千賀子先生、中村留貴子先生、佐伯喜和子先生など、慶応にゆかりのある心理の先生方を中心とした、今はなき慶応心理臨床セミナーで、最初に何度も教わった。そこには、環境との相互作用や退行を含めて発達を理解する視点があった。私は慶応心理臨床セミナーで聞く話を、実践としての精神分析と思っていなかった。なんらかの違いを意識していたわけではないが、なぜかそう思っていなかった。今思うと、かなり自我心理学味の強いのセミナーだったと思うし、そういう時代だったと思う。でも、小此木先生がアンナ・フロイトなど錚々たる人たちと知り合いで、その交流の話を聞くのは楽しかった。

子どもの精神分析の技法と制度の確立も、アンナの重要な仕事だろう。慶応心理臨床セミナーでは森さち子先生が子どもの治療に関する講義を担当していたと思う。濱田庸子先生はダニエル・スターンの発達論が中心だったか。女性の先生方も多かったが、小此木味の強い集団だった。海外から帰ってくる先生方も小此木先生が引き入れた人という印象はその頃からあった。そこには登場しない先生方のことはよく知らなかった。数年後、私は実践としての精神分析に申し込んだが(始まらなかったが)、その分析家のことも、そのセミナーで知ったわけではない。セミナーというのは、内容は様々でも、だいたい同じ味付けになるのかもしれない。本とかもそうかな。この人の本にはいつもこの人が同じような賞賛を寄せている、とかしょっちゅう見るものね。お勉強はお勉強としてとても大事だけど、こことは違う世界もいっぱいあるよ、ということも同時に伝えていく必要があるのだろう。

アンナ・フロイトが単独で取り上げられたことはなかった気がする。アンナの技法については精神分析の領域でさまざまな議論があったとしても、子どもの観察、親や環境との協働、治療と教育の関係、臨床家の養成など、彼女が取り組んだ課題は現在にも引き継がれている。単にフロイトの娘ではなく、アンナから始まったことも多いだろう。

と書いていて思い出すのは、セミナーで誰かが森先生に質問をしたときのことである。それに答えたのが丸田先生だった。しかもちょっと怒っていた。それを静かに制したのが森先生だった。

小此木先生の声がでにくくなってからは森先生や貞安先生が代読した。森先生の声はいつもきれいで聞きやすかった。フロイトを代読するアンナの声はどんなだったのだろう。

1930年8月、フロイトはゲーテ賞の授賞式に出席できないこと、そして、アンナが代わりに文章を読むことを書簡に書いている。Sigmund Freud Edition ­ (FE)のウェブサイトでその手紙を確認できる。その中の一文にはこうある。

Die Festgesellschaft wird nichts dadurch verlieren, meine Tochter Anna ist gewiß angenehmer anzuziehen und anzuhören als ich.


「式典の参列者は、それによって何も失うことはないでしょう。娘のアンナは、私よりも見ていても聞いていても、きっと心地よいでしょうから。」という意味らしい。この時期のフロイトの身なりや話し方はどんなだったのだろう。

さて、アンナの発達論については、以下の文献で、MayesとCohen(1996)が現代の発達研究との関係から再評価している。彼らはアンナの発達論を、単純な段階論としてではなく、進行と退行、生物学的成熟と環境との相互作用などを含むものとして、現代の発達研究との関係から検討しているようである。

Mayes, L. C., & Cohen, D. J. (1996). Anna Freud and developmental psychoanalytic psychology. The Psychoanalytic Study of the Child, 51(1), 117–141.

ちなみに、アンナ・フロイトの仕事を現代に継承する重要な機関といえばアンナ・フロイト・センターである。アンナが創設したハムステッドの児童臨床・養成機関を前身とするアンナ・フロイト・センターは、Peter Fonagy、Mary Targetらによるメンタライゼーション研究の重要な拠点になり、現在もMBTの研究・教育・臨床家養成を行っている。メンタライゼーション理論の発展に大きく貢献したPeter Fonagyが、長年CEOを務めたアンナ・フロイト・センターとの関わりを自ら語ったインタビューもある。

Doward, J., & Hall, S. (2019, April 27). “Therapy saved a refugee child. Fifty years on, he’s leading a mental health revolution.” The Guardian.

https://www.theguardian.com/society/2019/apr/27/peter-fonagy-refugee-child-psychologist-anna-freud-centre

Fonagyは英国精神分析協会の精神分析家であり、精神分析の世界のみならず、心理臨床やメンタルヘルスの領域でも国際的に大きな影響力をもっている。メンタライゼーションが日本に導入されたのは何年、何十年前だっただろうか。野口英世記念館で行なわれたMBTに関する講義にいったことがある。今では訓練分析家である先生方も参加されていた。岡野憲一郎先生の質問が興味深かったが内容を忘れてしまった。

メンタライゼーションに関しては、ここ数年、日本でも多くの書籍がでているので、正確な情報はそちらでチェックしてみてほしい。

私が最初に読んだFonagyの本は、遠藤利彦先生と北山修先生が監訳した『愛着理論と精神分析』(誠信書房、2008)だったと思う。だから、講義に行ったのもその頃だったのだろう。原著は2001年刊行だから、もう四半世紀前の本である。それは、愛着理論と精神分析という、別々の方向に発展してきた研究を結びつけようとする仕事だった。ここ数年、日本でもMBTの公認の資格を持つ人が増えてきた。先述した通り、書籍も増えてきた。私が、慶応心理臨床セミナーにでていたのは2000年頃で、そこでなんども聞いてきたアンナ・フロイトの仕事を今になってなんとなく思い返したのは、こういう動向と無関係ではないのだろう。振り返ってみてなんとなく思うだけではあるが。

今朝は、アンナのことに触れてからヘルムートのことを詳しく書きたかったのに、もう時間がない。書き始めると色々思い出話も書いてしまうからすぐ時間切れになる。色々懐かしいなあ。当時、切れ味鋭く、精神分析の未来を語っていた先生方ももうだいぶ高齢になってきた。日本の精神分析の歴史についてもっと教えていただきたいことがたくさんある、というか、できるだけいろんな側面からご自身が体験された精神分析の歴史を残していっていただけたらと思う。

今日もそれはそれで歴史の一部。一ページまで行かなくても句読点くらいかな。句読点大事。どうぞ良い一日をお過ごしください。

Mayes, L. C., & Cohen, D. J. (1996). Anna Freud and developmental psychoanalytic psychology. The Psychoanalytic Study of the Child, 51(1), 117–141.
https://doi.org/10.1080/00797308.1996.11822424

Fonagy, P. (2001). Attachment Theory and Psychoanalysis. New York: Other Press.

フォナギー,P.(2008)『愛着理論と精神分析』遠藤利彦・北山修監訳、誠信書房。

Doward, J., & Hall, S. (2019, April 27). Therapy saved a refugee child. Fifty years on, he’s leading a mental health revolution. The Guardian.
https://www.theguardian.com/society/2019/apr/27/peter-fonagy-refugee-child-psychologist-anna-freud-centre

Freud, S. (1930). Antwort Sigm. Freuds an Dr. Alfons Paquet. Die psychoanalytische Bewegung, 2(5), 419.
Sigmund Freud Edition(デジタル版)
https://www.freudedition.net/werke/antwort-sigm-freuds-dr-alfons-paquet/druckschrift

八ヶ岳を一望できる茅野市。移動はかわいいメルヘン街道バスで。
カテゴリー
精神分析

北山修の文章から考えたり。

朝は本当に目が見えにくい。鳥たちは今日も元気そう。大阪で買ってきた抹茶のお菓子と熱い緑茶。抹茶色は緑茶色と全然違う。この場合の「茶色」は緑だよね。ややこしや?

最近、なんとなく手元の村上春樹の本や対談をパラパラしたりしながら思った。春樹が書くSEXは、象徴的な、あるいは神話的な世界への入り口なんだろうな、と。河合隼雄との対談が思い出されただけかもしれないが、春樹の書くSEXを他者との愛憎のような、情動にまみれたものとして読むと、奇妙だったり気持ち悪かったりするのかもしれない。

私は、生々しさよりもむしろ、その無機質さに注目してみたい。身体的な関係が、そこで起きている出来事を何ら説明していないように思えるから。でも今は全くそんな時間ないので、思い出したときに少しずつ考えよう。

昨日、引用した、日本精神分析協会のジャーナルの「甘え」特集における北山修の論文の初出は、北山修(2010)「フロイト精神分析学との土居健郎の格闘あるいは抵抗について」『精神分析研究』54(4), 337–344である。英語版だと全文読めるのでそちらを提示した。

北山修は、自身の編著『「内なる外国人」 A病院症例記録』(みすず書房、東京、二〇一七)でこう書いた。

 

>無意識を理解するとは、内なる外国語に出会うようなものです。

「フロイトが言うようにこの「抑圧されたもの」は、まさに「自我にとっての外国、内なる外国に他ならない」のであり、自我による分割が起こっているのです(『続精神分析入門』)。

「内なる外国人」はうまく喋れないので、その拙い言葉はそのままではよく分からないので、「内なる外国語」を私がこの国の言葉で理解する際に通訳や翻訳が必要になります。

私の分割されやすい二重言語意識は、もちろん生来の日本語の「本音/建前」や、「話し言葉/書き言葉」「平仮名/漢字」に始まっていましたが、その臨床実践における気づきはこの外国における臨床から始まるのです。この問題の重要性は、海外で精神分析のことを学び、その実践を日本で行いながら、またそれを海外で発表したり、を繰り返すなら自然と生まれてくるものでしょう。内外の境界に立った先達として、フロイトに理解されなかったという「阿闍世コンプレックス」や、訓練分析に挫折した土居健郎の「甘え」の議論が、ここでいう「言葉の壁」に出会った例だと思うのです」

精神分析における外国語は単なる外国語ではない。精神分析における翻訳も単なる翻訳ではない。というか、「単なる」なにかであることなんてなにもないのかもしれない。

 

この論文は、結構読みごたえがあると思う。勢いがある。北山の土居に対する感情や欲望の分析から始まった思索は、エディプス的な父との上下関係、受動性と能動性の同時性、愛のヒエラルキーへと視点を増やしていく。村上春樹とは逆の方向だ。村上春樹は精神分析よりユングの心理学に親和性があったようだが、それもなんとなく納得できる。

 

北山の身体言語論において、比喩は、身体の体験と心理的な意味を橋渡ししながら分ける働きをする。身体の体験をあからさまに再現することなく、そこに別の意味を織り込む。北山は、言語交流による理解や誤解、境界や曖昧さを身体の言葉で語るプロだ。ただ、ここで土居の「甘え」もそうだよね、というのは短絡的すぎる、と自制。北山は、味覚、授乳、母親への依存、依存を受容してほしいという欲求などを、ひとつの発生論として結びつけている。これらは土居との議論の接続として挙げているが、北山が取り上げる心身両義的な言葉はもっと具体的で生々しい。比喩の背景に身体体験を仮定する北山の言葉遣いこそ身体に根付いている。また、北山の議論は、その身体体験を母親との授乳関係に限定する(精神分析の悪いところだと思う)ことには尽きない。父親の不在を強調しなくてすむ時代なんてくるのだろうか。北山は、土居との関係において、子どもの立場から、下から上へと自分の依存を受け入れるよう求める一方で、自らはすでに父の位置にある。北山は、日本の精神分析においても、日本の歌謡曲においても父的存在になった。多重の役割を担い、様々な場所に登場する父親は近いはずなのに遠い、ということもあるかもしれない。いるはずなのにいない、精神分析が扱う不在はこのようなものが多いように思う。北山ほど有名でなくても、男性が抱えざるをえない矛盾を女性がせわしなく世話することでワークスルーの機会をうばったり、先延ばししたりすることはたやすく想像できるだろう。このような世話のあり方もまた、北山自身のいう「自虐的世話役」と重なるものと思う。

 

ここまで書いてなんだか疲れてしまった。父の不在、なんて、今でもそこら中に発生している事態に気が重くなったのかもしれない。なので今朝はここまで。いくらでも書けそうなことは早めに区切りをつけるのが吉。文献だけあげておくので関心のある方はそちらを参考になさってください。

今日も頑張りましょう。

 

村上春樹・河合隼雄『村上春樹、河合隼雄に会いにいく』1996年、岩波書店。1998年、新潮文庫

北山修(1982)『悲劇の発生論―』金剛出版 ※増補版は1988年、増補新装版は1997年

北山修(1988)『心の消化と排出――文字通りの体験が比喩になる過程』創元社。※新版は2018年、作品社

北山修(1993)『自分と居場所』(日本語臨床の深層:北山修著作集 第3巻)岩崎学術出版社

北山修(2010)「フロイト精神分析学との土居健郎の『格闘』,あるいは『抵抗』について」『精神分析研究』54(4),337–344

北山修編著(2017)『「内なる外国人」――A病院症例記録』みすず書房 

カテゴリー
精神分析

心が迷子にならないように。

今朝は信州八ヶ岳のお菓子「くるみやまびこ」を熱い緑茶と一緒に。最近、早朝から鳥たちがすごくにぎやか。この前、山にいったときは鳥の声がしないなと思った。木があればそこにいるというわけではないのよね。


ここ数日、SNSで「なになにしない人生は損」とか「なになにしないなんて人生の喜びを失っている」みたいな言葉を多く見かける、というか、誰かが言い出すと一斉に似たような言葉がわいてくる。わくならお菓子とか白米のほうがいいな。ちいかわの世界だけど。とにかく言葉が軽く使われすぎているのだろうなあ。使うほうも特定の誰かに向けているようで全然相手の受けとり方は考えていなかったりするから、相手の反応に結構本気で驚いたりして、そこで「ああ、そういう受け取り方されるんだっけ」と自分の言葉を振り返るより先に、別の誰かがその受け取り方に文句つけてたり、とかほんと意味わからない・・・と思うこともしばしば。人の損得や喜びを勝手に閉じた世界に持ち込まないでほしいし、みんなのための言葉を自分の習慣に押し込めないでほしい。


早口で大きな声で話されると勢いばかり感じてなんにも内容が残っていないとかってよくあるでしょう。それとか、前に書いたけど「なんとかの分際で」とか人を明らかに見下す表現を使われるとその人に対する心が死ぬとか。言葉ってなんでこんなに通じないの、とかそこだけ浮き上がらせて切り離すんだ、と驚きの連続で、そういう衝撃は立ち止まる余裕を失わせるので、こっちも結構ひどいこといっちゃったり、コミュニケーションはあっというまに閉じていく。それって本当にもったいなくないですか、というより、まずくないですか、と思う。もちろん、ここに書いているのはすべて自分にも当てはまることだからなおさら切実。


そういう意味でも(どういう意味だ)、土居健郎の「甘え」は興味深い。土居は、これも甘え、あれも甘えといっているのだけど、それは「また甘えて」とか「甘やかしすぎ」とかそういう言葉で活用される「甘え」とは区別している。土居は、関係や出来事を「甘え」という言葉で大きく囲っておく。これ、共有財産ですから、という感じで境界をゆるめる。では、ゆるりと囲われた複数の「甘え」たちはみな一緒か、というとまるでそんなことはない。人も中身も違うのだから当たり前だ。ただ同じ構造で捉えられますよね、と。中身は色々でしょうけど、と。で、そうやって構造を見出すことになぜ意味があるかというと、これは概念の使用とも関係するけど、人は枠組みがないと迷子になるから。


共有財産としてみると、土居は「甘え」の非対称性をそうやってぼやかしながら、多様な関係(神との関係まで!)に枠組みを与えたのだろう。それに対して、その関係に含まれる方向性や非対称性を詳しく考えようとしたのが北山修である、と思う。北山は色々な本で「甘え」について書いているが、今回は日本精神分析協会が発行しているThe Journal of The Japan Psychoanalytic Society vol. 6.から引用する。この巻は、Special issue on “Amae”という特集が組まれており、北山はここにTakeo Doi “wrestled” with Freudian psychoanalysisという論考を寄稿している。


北山は、そこで、土居との関係から出発している。北山は、土居に立場の違いを利用された(pulled rank)と感じ、土居が自分にとって「エディプス的父親」になった、と語る。そして、土居を高い位置に置いているのは自分自身でもある、と認める。 北山が、自分が相手を上に置くという心的な働きに注目していること、つまり、上下関係には、それを自ら作り出す心的な働きも関与していると捉えていることは興味深い。


土居が、非対称的な関係に由来する「甘え」を、必ずしも上下関係に限定されない構造として捉え直せる、と考えていたのに対し、北山は、「甘え」から上下関係を明示的に取り出し、上から下、下から上という方向性が組み合わさる構造を「愛の階層性(hierarchy of love)」と呼んだ。北山は、そこで、幼児が母親に向かって手を伸ばす姿についても、単に抱っこしてもらいたいという受動的な願望だけでなく、想像力や遊びによって自ら母親のところへ到達しようとする能動性を読み取る。 さらに、幼いキリストが母マリアを慰める図像を挙げ、子どもが母親に能動的な愛を与える可能性も示している。


北山は、 まずは人間土居健郎を特別な対象とし、土居を上位に置く自分自身の関係を、「甘え」理論の重要な要素として問い直そうとした。 そして、そこから上下関係という一つの構造を取り出し、日本文化のさまざまな素材を参照しながら、独自の考えを展開してきたといえるだろう。


要するに、土居は異なる関係に共通する構造を見出し、北山はその構造の内部の位置関係や方向性を明らかにしようとしたといえるか。フロイトの「自我」概念を見てもあきらかだが、ひとつの概念はそれを用いる人がいれば多様な仕事をまかされるようになるのである。「甘え」を含む心が迷子にならないように、私たち専門家は、理論と実践、そして個人の経験の歴史の内側に身を置きながらそれを検討する。それは同時に言葉を大切にすることである。そしてそれは言葉以前の思考に身をゆだねることだと私は思う。ここでビオンが、とかいいだすと止まらないので、今朝はここまで。


良い一日になりますように。

八ヶ岳
カテゴリー
精神分析

ウィーンの精神分析

以前、『ウィニコットとラカンに学ぶ 臨床的対話とその思想』の「第7章 ウィニコットとラカンの移行の空間」を書いたジャンヌ・ヴォルフ・ベルンシュタイン(Jeanne Wolff Bernstein)のことを少し書いた。ベルンシュタインが活動するウィーンには、複数の精神分析組織がある。Wiener Arbeitskreis für Psychoanalyse(WAP:ウィーン精神分析研究会)とWiener Psychoanalytische Vereinigung(WPV:ウィーン精神分析協会/Vienna Psychoanalytic Society)である。後者は、ジークムント・フロイト(Sigmund Freud)自身の「水曜心理学会」に起源をもつ組織である。一方、WAPは第二次世界大戦後の1947年に設立された組織を前身とする。ベルンシュタインは現在、WAPの副会長を務めており、WPVの会員でもある。

日本の精神分析組織にも、かつて仙台と東京の二つの支部があった。フロイトはそれをよしとせず、両者に協力を求めたが、結局、ひとつになることはなかった。戦時下でIPAとの連絡が困難になるなか、東京支部は次第に活動の実態が確認できなくなった。そして1951年、仙台支部が日本支部へと改称された。二つの組織が協力して合併したのではなく、戦争を挟んで、結果的にひとつの支部だけが残ったのである(西、2019)。

これらの組織の歴史には、第二次世界大戦が深く関わっている。

フロイトの水曜心理学会を起源とするWPVは、1938年、ナチス・ドイツによるオーストリア併合を受け、ウィーンでの活動を終えることになった。当時ウィーンにいた38名の会員と約30名の候補生は、ナチスによる迫害を受け、国外への亡命を余儀なくされた。1946年、アウグスト・アイヒホルン(August Aichhorn)を中心にWPVは再建されたが、亡命した分析家たちの多くはウィーンには戻らなかった。

一方、WAPは1947年、イーゴリ・カルーゾ(Igor Caruso)によってウィーン深層心理学研究会(Wiener Arbeitskreis für Tiefenpsychologie)として設立された。こちらは戦後に新たに成立した組織である。しかし、創設者カルーゾ自身にもナチス時代の歴史が関わっている。WAPの公式サイトは、彼が1942年にナチスの児童「安楽死」政策に関係した施設で勤務していた事実を記し、その関与についての歴史研究を紹介している。

 こうしてみると、戦後のウィーンで二つの精神分析組織がそれぞれの歴史を歩んできたことも、単に異なる学派や理論的立場の問題として捉えることはできない。戦争によって失われたものと、戦後に新しく始められたもの、そのどちらにも検討すべき歴史がある。

ウィーンのジークムント・フロイト博物館(Sigmund Freud Museum)の歴史解説においても、戦後オーストリアでナチスの過去に集団的に向き合うようになるまで、数十年を要したと書かれている。なお、この歴史解説は、2021年にウィーンのフロイト博物館で開催された特別展の資料であり、WPVとWAPの両組織が設立した精神分析史研究グループが制作に協力している。異なる歴史を歩んできた二つの組織が、戦争と精神分析の歴史を共同で検討していることも興味深い。

 訳しておくとこんな感じ。

>戦後のウィーンは、全体主義的な体制が台頭する以前の都市とは大きく異なっており、人々の記憶に残るウィーンの姿ともかけ離れていた。飢えと困窮、損傷した建物や社会基盤、そして依然として目に見える形で存在し続ける反ユダヤ主義。戦争終結後の全般的な状況は、人々を落胆させるものだった。

民主的な制度は速やかに再建されたものの、ナチス時代の過去に集団として向き合い、それを再評価するようになるまでには、なお数十年を要した。さらに、複雑な申請手続きや長期化する財産返還手続きによって、多くの被害者が補償を求めることを思いとどまらされた。

 1946年までに、かつてのウィーン精神分析協会(WPV)の会員および候補生のうち、帰還したのはロンドンからのWalter Hollitscher、ブダペストからの Otto Fleischmann、フランスからの Robert Hans Jokl のわずか3名だった。最後のJoklはウィーンで再び生活の基盤を築くことができず、1947年にアメリカ合衆国へ移住した。また、帰還を予定していたJosef Karl Friedjungは、1944年3月、ハイファで亡くなった。

1946年4月、WPVはAugust Aichhorn (president)アウグスト・アイヒホルンを会長、Alfred von Winterstein (vice-president)を副会長として、正式に再開された。両者ともナチ党(NSDAP)に所属したことはなかった。協会の再開は国際精神分析学会(IPA)によって承認された。亡命したWPVの会員たちは、遠く離れた地から(from afar)祝辞を送った。

「あの古く、名高いウィーンのグループを再び活気づけることは、崇高な仕事です。その成功を心から願っています。」

アーネスト・ジョーンズ(Ernest Jones)からアウグスト・アイヒホルンへの書簡、1946年7月26日。

この解説では、二つの歴史が明確に区別されている。一つは、1946年という早い段階で実現したWPVの組織的再建の歴史、もう一つは、オーストリア社会がナチス時代の過去と集団的に向き合うまでに、数十年を要したという歴史。後者はオーストリア社会全体についての記述であり、WPVが組織として過去の検証を数十年間行わなかったと述べているわけではない。

この資料は、この文章のあと、数少ない帰還者のひとりであるWalter Hollitscherに焦点をあてる。彼は、帰還後、1946年のWPV再建に関わり、しかも、その後まもなく精神分析から離れた人物である。

資料にはこう書いてある。

>Walter Hollitscher

Walter Hollitscherは、1911年5月16日、ウィーンの上流階級の家庭に生まれ、プロテスタントとして洗礼を受けた。両親の別居後、父親とともにプラハへ移った。すでに中等学校在学中から共産主義運動に参加していた。1929年にウィーンへ移り、オーストリア共産党(Kommunistische Partei Österreichs:KPÖ)の党員となった。

ウィーン大学では、当初医学を学び、その後、哲学に転じた。1934年にはモーリッツ・シュリックの指導のもと、量子物理学における因果律についての博士論文を執筆した。

WPVの訓練候補生として受け入れられるため、1936年、Walter Hollitscherはアンナ・フロイトに宛てた書簡のなかで、「分析訓練を受けている間は、法律で禁止された政治活動を一切行わない」と約束した。

すでに1935年には、WPV会員のEdith Buxbaum と候補生のMarie Langerが逮捕されたことを受け、訓練委員会は、候補生が訓練期間中に政治的抵抗運動へ積極的に参加することを禁止していた。

Hollitscherは、Grete Bibring-Lehner および Willi Hofferのもとで訓練分析を開始し、医学の勉強も再開した。

1938年3月18日には、すでにウィーンを離れてスイスへ逃れることができ、そこで英国への一時滞在査証を取得した。ロンドンでは医学の勉強を続けるとともに、英国精神分析協会(BPS)で精神分析の訓練を継続した。

確固たる共産主義者であったHollitscherは、ロンドンのオーストリア・センター(Austrian Centre London)の活動にも積極的に参加した。この組織は1939年に自助組織として設立され、その後、亡命中のユダヤ人や、その他の政治的迫害を受けたオーストリア人を支援する、政治的・社会的活動に取り組む組織へと発展した。

1946年、Hollitscherはウィーンへ戻った。英国精神分析協会の代表としてWPVの再開記念式典に参加し、再建後最初の運営会議にも加わったが、1948年にはWPVを退会した。

彼はすでに精神分析に対する関心を完全に失っていた。精神分析をブルジョワ・イデオロギーの表現であり、非科学的で、思弁的で、非歴史的なものだと批判していたのである。

その後の数十年間、Hollitscherはドイツ民主共和国(東ドイツ)とウィーンで生活し、活動した。1965年から1977年までは、オーストリア共産党中央委員会の委員を務めた。

科学者、著述家として多作であったHollitscherは、マルクス主義の立場から、科学、哲学、心理学に関する約30冊の著作を執筆した。

1986年7月6日、Walter Hollitscherはウィーンで亡くなった。

 1939年9月23日のフロイトの死からわずか2日後、September 25, 1939にHollitscherがアンナ・フロイトに送った弔意の直筆の手紙がこれに続く。

>親愛なるMiss Freud!

お父様の死が私にもどれほど大きな衝撃を与えたか、あなたにお伝えしたいと思います。

お父様は、私にとって唯一の偉大な権威でした。お父様がこの世を去られてから、私にとって世界は大きく変わってしまいました。(引用ここまで)

Hollitscherはすでに共産主義運動に深く関わっていた。その人物がフロイトを「私にとって唯一の偉大な権威He was my only great authority」と呼んでいる。後に精神分析を厳しく批判することになる人物が、1939年にはフロイトに非常に深い敬意を抱いていたことがわかる。もちろん、これらは両立する。1939年9月は、ドイツ軍によるポーランド侵攻で第二次世界大戦が始まった月であり、Hollitscher自身もすでに亡命生活を送っていた。そのような状況で書かれた、since he ceased to be among the living, the world has changed a lot for me.という一文には、フロイトという人物の喪失だけでなく、かつて自分が属していたウィーンの精神分析に対する喪失の情も含まれていたのかもしれない。この手紙からだけではわからないが。

資料の中で考えさせられたのは、1935年のWPV訓練委員会による政治的抵抗活動の禁止についてだ。オーストリアがナチス・ドイツに併合される以前から、WPVは政治的抵抗活動と精神分析訓練の関係について、組織的な判断を迫っていたということになる。以前、Marie Langerのことを書いたときに触れた気もするが、今はその資料を探す時間がない。おそらくどこかに、この規約がどのような議論を経て決定されたのか、候補生の安全を守る意図がどの程度あったのかなどは書いてあるだろう。

引き続き、歴史を辿り、日本の精神分析家である自分が属する社会にも注意を向けていきたいと思う。

参考文献:

カーシュナー,L. A.(編著)/筒井亮太(訳)(2026)『ウィニコットとラカンに学ぶ――臨床的対話とその思想』日本評論社。

原著:Kirshner, L. A. (Ed.). (2011). Between Winnicott and Lacan: A Clinical Engagement. Routledge.

第7章:ジャンヌ・ヴォルフ・ベルンシュタイン「ウィニコットとラカンの移行の空間」

西見奈子(2019)『いかにして日本の精神分析は始まったか――草創期の5人の男と患者たち』みすず書房。

ウィーンのジークムント・フロイト博物館(Sigmund Freud Museum)公式サイト

“Re-Establishment of the WPV and Return to Vienna”

 

カテゴリー
精神分析

休み

半日でも、物理的に電波の届かない場所にいるというのは健康にいい気がする。自分の目と耳でキャッチしたり、他の人の動きや言葉を通して知ったり、教えてもらったり。そうやって、自分の体の限界の中で過ごす時間っていうのは、とても貴重な気がする。

もう何年も前のことになるが、伊豆のどこかの山を登ったときのことを思い出す。たしか、三日ぐらい続けて山を歩いていたのだと思う。休憩しようと思っていた場所にようやくたどり着くと、一気に視界が開けた。そこはものすごいにぎわいで、遊具で遊ぶ子どもたちの声が聞こえてきた。

あそこが天国なのか地獄なのか、よくわからなくなった。疲れきった体にとっては、「ああ、ようやくたどり着いた」という天国だったと思うのだけれど、それまで山の静けさの中にいたせいか、そのにぎわいに圧倒されてしまった。結局、私たちはそこで休まず、また山の中に戻って歩き続けた。

精神分析の良いところは、静けさの中で自分の声を聞けることだと思う。もちろん、そこにいる分析家の声も際立つが、どちらかというと沈黙のほうが際立つ。その沈黙によって心の中がざわめいたり、不安になったり、それを言葉にできない自分に気づいたりする。ある意味、沈黙のほうが饒舌なのだろう。

なんにしても、直接的な身体の感覚や心の動きを自分でキャッチせざるを得ない状況というのは、自分の生き方をどうにかしたいと考えるときには、必要なことなのではないだろうか。

通常、分析中に携帯電話に出ることはないが、もしあったとしても、それはそれで、何が起きていたのだろうという吟味の対象になる。自分の心の世界に外の世界を入れること、入れたくなること、入れる必要があること。それらはみんな異なることである。

うちと外の関係というのはとても複雑で、たやすく区切れるものではない。外の世界が浸透してきたり、侵入してきたり、いつの間にか境界がずらされているような感覚を覚えることもしょっちゅうある。だからこそ、こういう休みというのは必要に思う。

今日は休めないという人も、どこかで自分の心と体の輪郭を感じられるような機会があるといいのかもしれない。いずれにしても、それぞれにとって良い一日でありますように。

 

カテゴリー
精神分析

忘れないために。

早寝したのでいつも以上に早起き。東の空の下のほうに濃いめの赤がたまっているのもきれい。あっというまに空の暗さが抜けていく。

昨日書いたフランスの精神分析家、ソフィー・モルゲンシュテルン(Sophie Morgenstern)のことを調べたので、もう少し書いておく。だってまた忘れられてしまったら大変だから。

精神分析のパイオニアであるにもかかわらず、その貢献が十分に語られてこなかった女性たちに関する本として、Early Women Psychoanalysts: History, Biography, and Contemporary Relevance(Klara Naszkowska編、2024年、Routledge)のことを何度も取り上げたくなるのも、同じ動機からだろう。

Geissmann, C., & Geissmann, P. (1998). Sophie Morgenstern: The application of child psychoanalysis in France. In A History of Child Psychoanalysis(Chapter 8, pp. 124–131). Routledge.(訳すとしたらこうか。ガイスマン,C.・ガイスマン,P.(1998)「ソフィー・モルゲンシュテルン――フランスにおける子どもの精神分析の適用」『子どもの精神分析の歴史』第8章,pp. 124–131,Routledge.)

この論考も似た動機から書かれたのだろう、と思うのは、最後にこう書かれているからである。モルゲンシュテルンの紹介にもなっているので、長めに訳したものをおいておく。

>ソフィー・モルゲンシュテルンは、フランスで子どもの精神分析を実践した最初期の精神分析家の一人であった。彼女は1925年から1940年まで、パリのサルペトリエール大学病院の児童精神医学部門で、ジョルジュ・ウイエ教授とともに働いた。15本の論文と1冊の著書を含む数多くの業績は、彼女の精力的な学術活動を示している。また、その仕事が複数の権威ある学術誌に掲載されたことは、同僚たちから評価されていたことを物語っている。
彼女の仕事は、一方ではジークムント・フロイトの、他方ではアンナ・フロイトの仕事を継承するものであった。当時、彼女は非常に重要な位置を占めていた。彼女の教え子の一人が、フランソワーズ・ドルトFrançoise Dolto-Maretteであった。
ドルトは、とりわけ子どもの描画に関して、モルゲンシュテルンの教えを受けたことを認めていた。しかし、ドルトの著作のなかでモルゲンシュテルンに言及されることは、きわめてまれである。なぜ彼女が忘れ去られてしまったのか、理解するのは難しい。それは、第二次世界大戦がフランスにもたらした激動と関係しているのだろうか。それとも、ジョルジュ・ウイエGeorges Heuyerが子どもの精神分析から距離を置くという方向転換をしたことと、より深く関係しているのだろうか。もっとも、ウイエは1952年に出版された著書でも、彼女を高く評価し続けていたのだが。彼女が忘れられたのは、その悲劇的な死によるものだろうか。自死が残された人々に罪悪感を抱かせることはよく知られている。そして、ナチスによるパリ占領の時期に起きた彼女の自死をめぐる事情は、その罪悪感をさらに強めたであろう。
彼女の後を継ぐ人々は現れた。しかし、精神分析家たちにしては奇妙なことに、彼らは自分たちの集合的な過去を忘れてしまったのである。彼女の名が挙げられるのは、子どもの描画や心因性緘黙の症例に関連して、時折言及される場合に限られるようになった。(引用ここまで)

もちろん、彼女の名が完全に忘れ去られていたというわけではない。私がフランスの精神分析について調べるときにもっとも参照するパリ精神分析協会(Société Psychanalytique de Paris, SPP)のサイトにはこんな風に登場する。

Eugénie Sokolnicka, d’origine polonaise, proche de Jung, analysée par Freud puis par Ferenczi, vint s’installer en France en 1921 et fut la première à pratiquer la psychanalyse. Elle analysa René Laforgue, Edouard Pichon et Sophie Morgenstern.

>ポーランド出身でユングと親交が深く、フロイト、そして後にフェレンツィの分析を受けたウジェニー・ソコルニツカは、1921年にフランスに移住し、精神分析を実践した最初の人物となった。彼女はルネ・ラフォルグ、エドゥアール・ピション、ソフィー・モルゲンシュテルンらを分析した。

ソコルニツカはモルゲンシュタインはEarly Women Psychoanalystsの同じ章で「ポーランド系ユダヤ人の女性の先駆者」として登場する。著者は、精神分析家の自殺(psychosuiciders)について調べているときに二人のことを知ったという。二人とも若くして、しかもパリで自殺している。

つながりのなかで欠かせない人を知ることも大事だが、知られていないことが欠けているということではないのはいうまでもない。

毎日、単に、歴史は大事、と言い続けているような気がするが、実際そうなのだから自分にも言い続けたい。そうじゃないとすぐ忘れちゃうのが人間かもしれない。というか私がそうなのだが、それではいけないのである。だからみんなで協力して忘れずにいたい。

東京はいいお天気になるみたい。良い一日になりますように。

かりん定点観測
カテゴリー
精神分析

子どもの精神分析の歴史、Sophie Morgensternのことなど。

いいお天気。あっというまの一週間。困った困った。でも週末はなんだか嬉しい。

昨日、書いた子どもの精神分析に関わる分析家(女性ばかり)のことをAIに英訳してもらった。彼女たちに関する論文を検索するときに便利だから。

One of the best-known pioneers is Hermine Hug-Hellmuth (1871–1924). Before Anna Freud and Melanie Klein, she sought to understand children’s mental lives from a psychoanalytic perspective through their play, dreams, and everyday behavior. Sabina Spielrein (1885–1942) also published research on children’s psychological development as early as 1913.

This brings to mind Early Women Psychoanalysts: History, Biography, and Contemporary Relevance (Routledge, 2024), edited by Klara Naszkowska, which I introduced here previously. The volume brings together the lives and contributions of pioneering women psychoanalysts whose work has often been overlooked or insufficiently recognized in conventional histories of psychoanalysis.

Although Hug-Hellmuth is not included in this volume, it features Spielrein, as well as Beata “Tola” Rank (1886–1961), who was involved in psychoanalysis and education in Vienna during the 1920s and later made significant contributions to the development of child psychoanalysis in the United States. It also includes Margarete Hilferding (1871–1942), who became the first woman admitted to the Vienna Psychoanalytic Society in 1910 and engaged with questions of motherhood and women’s rights. Meanwhile, in France, Sophie Morgenstern (1875–1940) developed an approach to child psychoanalysis that drew on children’s drawings and other forms of symbolic expression.

精神分析は人と人のつながりの中で世界に広がっていったものだから、私もそれを少しずつ追って、現代とのつながりを見失わないようにしたい。たとえば、フランスのソフィー・モルゲンシュテルン(Sophie Morgenstern,1875–1940))は、フランソワーズ・ドルト(Françoise Dolto,1908–1988)に直接的な影響を与えた分析家だよね、ということはドルトの知名度と比べたら全然知られていないことだと思う。なにかが生まれるにはそこに連なる歴史がある、そういう重みを忘れないことも大事。だからしょっちゅうこういう作業をしているわけだ。

ソフィーは、子どもの描画を精神分析的な表現手段として体系的に活用した先駆者ともいえる人。彼女は、成人のような言葉での自由連想を行うことが難しい子どもにとって、描画がそれに相当する表現手段となりうると考えた。ドルトはモルゲンシュテルンの手法を受け継ぎ、身体、言語、欲望、他者との関係を独特の仕方で結びつけ、英米とは異なるフランス独自の子どもの精神分析を発展させた、と書くのは簡単なのだけど、ドルトは師であるモルゲンシュタインの自殺を経験している、と知ると二人の人生と理論の幾重もの重なりあいが見えてくる気がする。もちろん、ドルトが師の死を経験したという事実と、その経験がドルトの理論にどのような影響を及ぼしたかという問題は別のものだけれど。

モルゲンシュテルンは1940年6月、ナチス・ドイツによるパリ占領の時期に自殺した。これについては、昨日も参照したEarly Women Psychoanalysts: History, Biography, and Contemporary Relevance (Routledge, 2024)に詳しく書いてある。Part Four: Beyond the Holocaust 11. Eugenia Sokolnicka and Sophie Morgenstern: The Intertwining of Life, Work, and Death という題をみるだけで気持ちが沈む。

モルゲンシュテルン自身も、かつて自分の分析家だったソコルニツカを自殺によって失った。精神分析の歴史とは、分析家たちが互いの人生に深く関わり、ときにはその死を経験しながら続いてきた歴史でもある。ここの章題も The Intertwining of Life, Work, and Death.。まさに。

ここにあるのは個人的な喪失だけではない。ヨーロッパのユダヤ人精神分析家たちが置かれていた歴史的状況がいかなるものであったか。私たちは忘れずにいる必要がある。モルゲンシュテルンの死をナチスによる占領と切り離せないように、精神分析の発展も、迫害や亡命、戦争から切り離して語ることはできないから。最近、日本の学会でも、戦争と精神分析は継続的なテーマになってきたのはとても大事なことだと思う。そこでは改めて歴史の読み方、参照すべき資料の吟味、など基礎的なことが色々問い直されもするだろう。

行きつ戻りつ歴史を歩む。今日もそのプロセスにある。良い一日でありますように。

カテゴリー
精神分析

子どもの精神分析の歴史を少し。

早朝は大きな雲が多かったけどどの雲も光をまとって明るかった。今日も東京はいいお天気らしい。それにしても肌寒くなってきた。

さて、今年11月、福岡で行なわれる精神分析学会第72回大会では、子どものセラピーも大人のセラピーもやってきた身として、そのシームレスな部分、というか、精神分析においてそれらは重なり合うものだということを確認してみたいと思っている。もちろん、子どもとの関わりには慣れや「うまさ」の違いもあるだろうし、固有の訓練や経験も必要になる。しかし、それは子どもと大人の精神分析が、まったく別の営みであるということとは違うと思うのである。

もし、精神分析家にそんなふうにいわれたら、精神分析を受けたりしたりしているのに?と思ってしまうかもしれない。実際は思わないけど。精神分析を受けたり、行ったりすることで、人の心の原初的な部分に触れているはずなのに、その対象を子どもか大人かで分けてしまうのはどうなのかしら、とは思う。

精神分析の歴史を振り返ってみると、精神分析の対象として、大人とは異なる存在である「子ども」に関する議論をおこした一人にアンナ・フロイトがいる。

フロイトの末娘であるアンナ・フロイトは、フロイト以降のウィーン学派を象徴する存在であり、ベルリン学派のカール・アブラハムの理論を継承したメラニー・クラインと並んで、児童精神分析の創始者として知られている。

1930年代、アンナ・フロイトは父フロイトの精神分析を自我心理学へと発展させた。その代表的な著作が『自我と防衛機制 The Ego and the Mechanisms of Defence』(1936)である。彼女はフロイトの自我の構造論的モデルと不安・防衛論に準拠しながら、防衛機制を体系化し、理論的な整合性を与えた(ここでのモデルは小此木啓吾の分類に準拠してみた)。

アンナの重要な貢献は、こうした防衛機制を心身の発達と結びつけて考えたことである。防衛機制は発達の過程に応じてその現れ方や働きを変えていく。アンナ・フロイトは、この発達的視点を精神分析に持ち込み、後に発生・発達論的自我心理学(小此木)と呼ばれる立場を発展させた。

つまり、アンナ・フロイトにとって子どもは、単に小さな大人ではなかった。子どもの心を理解するには、その子どもが発達のどの過程にあるのか、どのような自我の機能を獲得しているのか、現実の養育者にどの程度依存しているのか、といったことを考える必要があったのである。

このことは治療技法にも関わってくる。アンナ・フロイトは、子どもの自我が発達途上にあることや、現実の親との関係が継続していることを重視し、大人の精神分析をそのまま子どもに適用することはできない、と考えた。子どもの分析には、教育的な働きかけを含め、大人とは異なる配慮が必要になる。

一方、クラインは異なる方向から子どもの精神分析を切り開いた。クラインは、幼い子どもにも無意識的幻想や不安、対象との関係が存在し、転移が生じると考えた。そして、子どもの遊びを大人の自由連想に相当するものとして捉え、遊びを通して無意識を分析する技法を発展させた。

この二人の違いは、単なる技法上の違いではない。子どもの心をどのようなものとして捉え、何を精神分析の対象とするのかという、理論的な違いでもあった。

アンナ・フロイトが子どもの発達上の固有性を重視したのに対して、クラインは子どもと大人に共通する無意識的な心の働きを重視した、と大まかにはいえるだろう。もちろん、クラインが発達を無視したわけでも、アンナ・フロイトが無意識を軽視したわけでもない。

ここで考えたいのは、子どもと大人の違いを認めることと、子どもと大人の精神分析を別々のものとして考えることは、必ずしも同じではないということである。

たとえば、ウィニコットが精神分析において重視した「遊ぶこと」は、子どもだけのものではない。大人の分析においても、遊ぶことができるかどうか、あるいは遊ぶことが可能になるかどうかが重要な問題になる。

同じように、依存や退行、象徴化、対象との関係など、精神分析が扱ってきた心の働きは、子どもから大人へと年齢を重ねることで消えてしまうものではない。もちろん、その現れ方は変わるし、分析家がそれにどのように関わるかも異なるだろう。

しかし、そうした違いを認めたうえでなお、精神分析が対象としている心は、子どもと大人という区分によってきれいに切り分けられるものではないと思うのである。

むしろ、子どものセラピーをしているときに大人の分析で経験したことが役立つこともあれば、大人の分析をしているときに子どもとの仕事で経験したことが思い浮かぶこともある。そうした経験は、私にとってはごく自然なことである。

だから、子どもの精神分析と大人の精神分析を区別することの意味を、もう一度考えてみたい。違いがあることは確かだ。しかし、その違いは何によって生じているのか。そして、何が両者に共通しているのか。

精神分析の歴史のなかで子どもがどのように登場したのかを振り返ることは、精神分析がそもそも何を考え、何をしているのかを考え直す(ややこし)ことにもなるのではないだろうか。

フィリップ・アリエスの『〈子供〉の誕生――アンシァン・レジーム期の子供と家族生活』(原著 L’Enfant et la vie familiale sous l’Ancien Régime)は1960年刊行で、アンナたちより遅いが、歴史のなかで〈子ども〉がどのような存在として扱われてきたかという視点は、現代の精神分析がとりいれるべき視点でもあるだろう。

確認だが、児童精神分析の歴史は、アンナ・フロイトとメラニー・クラインから始まったわけではない。

よく知られているのは、ヘルミーネ・フーク=ヘルムート(Hermine Hug-Hellmuth, 1871–1924)だろう。アンナ・フロイトやクラインに先行して、子どもの遊びや夢、日常の行動などを通して、その心を精神分析的に理解しようとした人物である。ザビーナ・シュピールライン(1885–1942)も1913年には子どもの心についての研究を発表している。

以前ここで紹介した、Klara Naszkowska編の『Early Women Psychoanalysts: History, Biography, and Contemporary Relevance』(Routledge, 2024)を思い出す。この本は、精神分析のパイオニアでありながら、その貢献が十分に語られてこなかった女性たちを取り上げた一冊である。

フーク=ヘルムートはこの本には収録されていないが、Sabina Spielrein シュピールラインのほか、1920年代のウィーンで精神分析と教育に関わり、後に米国で児童分析を発展させたベアタ・「トラ」・ランク Beata “Tola” Rank(1886–1961)や、1910年にウィーン精神分析協会初の女性会員となり、母性や女性の権利について論じたマルガレーテ・ヒルファーディング Margarethe Hilferding(1871–1942)などは本書で取り上げられている。さらに、フランスではゾフィー・モルゲンシュテルン Sophie Morgenstern(1875–1940)が子どもの描画や象徴的な表現を用いた分析を展開していた。

フロイトを中心に組み立てられた精神分析史からは見えてこないことがたくさんある。こうした女性たちの仕事をたどると、子どもの精神分析もまた、異なる地域で積み重ねられた臨床的な試みのなかから発展してきたことに改めて思いを馳せることができる。

近年、改めて光が当てられつつあるこうした精神分析の歴史を参照することは、精神分析史が何を記録し、何を取りこぼしてきたのかを考えるためにも重要だろう。

彼らについて書き始めるとキリがないが、学会までに少しずつ書いてみてもいいかなと思っている。とりあえず今日をがんばりましょう。良い一日になりますように。

カテゴリー
精神分析

子どもの動き

朝の光がきれい。風はひんやり。関東も地震が増えている気がする。

今日もTシャツの上に薄手のなにかを羽織り、リュックに薄手の上着も入れておく。最近みつけたAXESQUINが展開するアウトドアブランドの素材の手触りを気に入っていつも持ち歩いている。ユニセックスで私には少し大きめだけどサクッと着られていい。この時期のハイキングだとさらにウインドシェルとか持っていったほうがいいな。常備のレインウェアも防寒の足しになる。近々また山に行く予定。

小さい子たちと会っていると、ドアから入ってくるなり、Tシャツや靴下に私の注意を向けようとすることがある。胸を突き出すようにしたり、靴を脱ぐなり小さな足をこちらに向けたり。「カーズだー」「ポケモン!」「恐竜だね」など応じると誇らしげな顔をしていつもの動きにはいる。時々、なんとも名付けようのない柄のときもあり、色や形で応じることもある。いつも会っている子だと、こちらが応じるのが半テンポ遅れること自体を面白がっているときもある。実際、なんじゃこりゃとなることもある。小さな一往復のやりとり。そしてその満足の重要性。とてもかわいらしい。

大江健三郎「共通の言葉を作ること」 ( 『言い難き嘆きもて』講談社文庫、2004年所収)
にこんな文章がある。

>そうだ、戦中の森のなかの子供だった私も、物語を想像しては身体の動きを励ましたものだ。想像の展開が、たとえば遊び仲間の陣地にしのびよるというような動きにメリハリをあたえた。

プレイセラピーでの子どもの動きを見ていると、大江のいうようなことが起きていると感じる。言語化は事後的なものだし、体験はそれぞれのものだが、その動きの質が、そこにどんな自然があり、どんな音が聞こえ、どんな色のなかにいて、今この子は、どんな世界にいるのだろう、と想像させる。そこに人はいるようだが、人とは距離を保っていることが多いように感じる。不安で、不穏で、少し怖いような環境で、自分の身体を動かすことをたよりに進んでいく。突然威嚇するような大きな声をあげたり、森の王者になったように胸をはったり。プレイセラピーの世界は夢と似ている。

彼らは突然、待合室の親のところへいくことがある。怖い夢をみたあとの子どものように。プレイルームに残される私は夢の守り人でありたいと願う。

こう書きながら、私の一部はいつのまにか上橋菜穂子の『夢の守り人』のなかにいる

そういえば、北千住の古書店で買った上橋菜穂子とチーム北海道による『バルサの食卓』というレシピ文庫本。なにかが足りなくて、作りたいのにまだ作っていないレシピがあることを思い出した。日常はせわしないな、こんな風に。今日もなんとかがんばりましょう。いいことありますように。

カテゴリー
言葉 読書

メメント・モリ––大江健三郎を読んだり。

涼しい。薄い上着を羽織る。インフルエンザのワクチンも打ったが油断はできん。

ここは頭使わなくても手だけで書けるものを書く場所だったはず。なのに最近、やや頭を使うことを書いてきてしまった。いざ書いてみると、こりゃ書いとくべきだった、ということばかりではあるが、そもそも私の頭脳がもう少し賢ければこんなところにメモしなくても想起可能な形で記憶できていたのはないだろうか。なんて、自分にない能力のことをいってもしかたないでの、こういうツールに頼ればいいということでもある。


大江健三郎が、自分が年をとって感覚が変わったということをいろいろ書いている。と思って大江の本をパラパラしたら「『言い難き嘆きもて』のための前口上」に、その変化がはっきりと書かれていた。


若い頃には、いま経験し、読み、考えたことを「いまこれを書きつけておかなくても、忘れないだろう」、それどころか「こうしたいちいちをもう一度あらためてやることにすらなるのじゃないか」と思っていたという。ところが老年の入口では、「もう一度あらためてそれをやることはないだろう」と感じるようになる。そして、いま書いておかなければ、その経験や思考があったことすら忘れ、「このいまは、生きなかったと同じになるだろう」と。


そうだった。「あと何回」ではなかった。もう一度あらためてやることがある、という感覚が失われていくのだった。


反復される未来があるうちは、「今」を残さなくてもいい。また読むかもしれない。また考えるかもしれない。またここへ来るかもしれない、と感じる。ところが自分の時間は徐々にそれに追いつけなくなってくる。もう一度はないかもしれない。そうなると、いま経験したことを残すことの意味も変わる。


記憶と老い、それを残すこと。そういうテーマは老年期のものだと思っていたが、私も少しずつそちらへ踏み出しているのは確かである。


メメント・モリ。可能性よりも喪失を想像すること。私が精神分析における時間について書くことが多いのも、そういうことと無関係ではないのだろう。


もっとも、私は、もうこれで最後かもしれない、と思っても、大江健三郎のように残す言葉をもっていない。現代はこんな風に一筆書きみたいに書いたものでも、自分がボタンをクリックさえすればなんとなくの形になってしまう。やばい、と自分で思うこともある。だって、それって、可能性ばかり増やしていくことになりはしないか。可能性が失われる方向の可能性への注意を薄めてはいないだろうか。


昨日取り上げた岩川ありさ『物語とトラウマ――クィア・フェミニズム批評の可能性』(青土社、2022年)は、大江健三郎から強い影響を受けた本でもある。第8章は「組みかわる物語――大江健三郎『美しいアナベル・リイ』論」、続く第9章も「読みなおすこと、回路をつくること――大江健三郎と「憑在論」」である。


岩川が大江から受け取っているもののひとつは、傷ついた経験をただ物語にして回収するのではなく、すでにある物語を組みかえながら、別の語り方、別の未来への回路をつくるという発想だろう。それに関しては、大江のほうがシンプルに「物語」という言葉を使っている印象があるが、岩川を読めば、昨日、書いたように、「物語」の力は多方向に作用することがわかると思う。


岩川は以前から『美しいアナベル・リイ』を、女性たちが自らの経験を語りはじめるまでを描いた小説として読み、トラウマを引き継ぎながら「別の未来の可能性」をたぐり寄せることについて考えてきた。「自分について語ることの困難さは熾烈を極める」と書く岩川を、その困難のなかで支えたのも、大江の文章だったらしい。


そんなこともあってkindleにはいっていた大江を久しぶりに読んでいた。


前にも書いたと思うが、大学生の時、大江健三郎の講演会と息子の光さんのピアノを聴く機会があった。今思えば、私が大学でお世話になった男性の先生方はみんなとても穏やかで優しい人ばかりだった。大江健三郎も静かでユーモアのある人という印象だった。


なぜ、今、急に彼らが重なったのかわからないが、そういう静けさや穏やかさが、男性の別の部分を隠しているわけではない、ということを日々見聞きすることで感じているからであろうか。それとも、光さんが奏でるピアノと、光さんのことを書く大江の文章が何か影響しているのだろうか。わからない。


私が大人になってから読んだ大江の小説、まさに『美しいアナベル・リイ』もそうだし、大江がエッセイなどで子どもについて書く文章も、その「時」を生きる人の姿を静かに、力強く描く。「時」を生きることと、「時」を残すことは、「書く」という営みに集約されるものではないし、私はどちらかというと、「読む」ことで自分の輪郭を確かめているようなところがある気がする。こうやって急にいろんな人のことを思い出したり。


さりげなく、思いがけなく生じるささやかな出来事と今日も。どうぞ良い一日をお過ごしください。

切り株の向こうに金木犀が香っていた。
カテゴリー
精神分析 言葉 読書

岩川ありさ『物語とトラウマ』とか。

朝焼けがきれいだったが、今は日射しはおさまっている。ショコラの香りがする熱い紅茶をいれた。

私には大切な本がたくさんある。今朝は、そのなかでも最近の本について書く。といっても、私の「最近」はここ20年くらいだが。家、学校、友達、バイト、大学、社会と世界が広がっていく中で読書体験はどんどん変容していった。そこには連続性もあるが断絶もある。子どもの頃はやはりまだ時間があった。その頃に出会った本から受けた強烈なインパクトを今の私が感じることできるとは思えない。

それでも本を読み続けているので、今朝は私にとってはとても最近の本について書く。トラウマの記憶について、いつも参照するのは中井久夫『徴候・記憶・外傷』(みすず書房、二〇〇四年)でだが、岩川ありさは『物語とトラウマ クィア・フェミニズム批評の可能性』(青土社、2022年)において、中井が同書で述べたトラウマの記憶を整理して使用している。自身のトラウマの記憶を「語れば癒える」という素朴な物語の回復の話にはしない岩川が、そこで呈示しようとしているのは、物語そのものではなく、物語がずれ、ほつれ、読み替えられ続ける可能性である。可能性を語る岩川の丁寧な論じ方は精神分析的な考え方との親和性も高いように思う。実際、岩川は、「フロイトは、ある出来事がトラウマとして認められるのは外傷に因果関係が発見された後であるという「事後性」についても指摘している」と「事後性」(Nachträglichkeit)もとりあげている。

岩川は「事後性」の「事後」が生じる瞬間を心と身体すべてで体験している。そして、その経験と研究や理論の言葉とを切り離さない。そこには、自分の体験を外へ開くという熾烈な試みがなされる場で必要なことが書かれているように思う。自分の心を守りながら、それでも外へと開いていくための言葉、なかでもその文法に焦点をあてる岩川の方法は、多くの読者の助けになるのではないか。

岩川が言う通り、「精神医学や心理学におけるトラウマ研究では、「非物語的なトラウマの記憶の物語への変容」という課題に対して、語りえぬものの領域や夢へのアプローチを欠かさないできた」。岩川は物語の力を以下のように述べる。

>物語は、自分をかたちづくると同時に、自分を縛りつける枠組みでもある。しかし、それと同じくらい、自分の生を規定しようとする力に抗い、支配的な物語のあり方を解きほぐすよりどころでもある。

>人生のそれぞれの段階において、物語の受けとめ方は変化し、新たな読み方の可能性が生まれる。支配的だと思っていた物語のほつれ目に、思いもよらない手がかりを発見することもある。

岩川は新しい物語とか、正しい物語があるとはいっていない。むしろ、物語と暴力について書いてきた内藤千珠子の姿勢を引き継ぐ。

>さまざまな事件を「物語の定型」に乗せて流通させ、消費し、その型を反復するときに生じる暴力の危険性に言及し、「物語が定型と化してゆく過程で生じた、いまでは忘れ去られてしまった意味の軌跡」をたどり、「細部に反響する声」を拾い集めようとする。

岩川も「細部に反響する声」を知りたいと願う。

そして、竹村和子の「ずれ」についての記述も合わせてこう述べる。

>同時に「集合的な物語」が「参照の枠組み」となりつづけ、そこから逃れられる人はいないことも竹村は示唆する。だが、竹村は、かならず「普遍的なものを個別的に実践するとき」、「ずれ」が生じるという。

>(物語がずれてゆくところにこそ)個別の物語が持っている可変力がある。それと同時に、普遍的とされる価値観や社会の規範、社会のあり方を変容させる可能性も物語のずれには生じうる。

>本書で私が見出したいのは、「ずれ」がいかにして小説のなかで起こりうるのかであり、トラウマ的な記憶について語る定型の物語を少しずつずらそうとする言葉の働きの探求である。

私たちは、普遍的、集合的な物語から完全に外に出ることはできないと感じるかもしれない。しかし、実際は、それぞれが生きる現実は多様であり(当たり前だが忘れられがち)、それを個人が生きるたびにその物語には必ず「ずれ」が生じる。その個別的なずれが逆に集合的な物語を変えていく可能性を持つ。

私がここで何度も書いてきた「概念と実践」の問題にもかなり近い発想だと思う。概念を捨てれば自由になるわけではない。概念なしには経験を考えることもできない。しかし、個々の臨床実践が概念にぴったり収まらない。その収まらなさを誤差として消去せず、概念の側を変化させる契機にする。岩川が文学について述べていることと似た構造がある。

「細部に反響する声」をこそ、私は知りたいと思う。
という言葉にも私は強く同意する。

今週発売になる『精神療法』第52巻第5号「大人の自閉スペクトラム症(ASD)の精神療法」 のReview of Books Abroadの欄(未邦訳の本を紹介するページ)でAnat Tzur Mahalel著Reading Freud’s Patients : Memoir, narrative and the analysand を紹介した。Anat Tzur Mahalelはフロイトの患者の回想録を「精神分析文学」として文芸批評の対象としたが、そこでも患者を単なる「フロイトの患者」という型にいれない慎重さを感じた。彼女の視線も岩川と重なるところがあるように思う。

共にいるからといって、共著者にはなれない。その人が自分に起きた出来事と共にあることができるように、聴き手にも読み手にも注意が必要である。

岩川は言葉のある側面について柔らかく記述する。

>ある光のようにして、たがいがたがいを支えあうような言葉の回路が「傷」を通して開くことがある。その瞬間を本書では捉えたい。自分でも把握することができないトラウマ的な出来事は、他者の物語や証言と出会うことによって、これが私に起こったことなのだという認識をもたらすことがある。トラウマについて語ることは困難さをともない、語りを聴くにも十分な準備が必要となる。語り出すまでの沈黙、叫びや息づかいに注意深くなり、時間をかけて言葉を待ちながら、トラウマについて語る人と聴く人との言頼関係をたがいに築き、傾聴することが求められる。

意識されることは少ないかもしれないが、私たちは、切実な体験をたやすくひとつの物語に回収してしまわないために、それぞれになにかしらの抵抗をしてきたのだと思う。語らなかったり、忘れたり、同じことを何度も思い出したりしながら。今日もそういうことを思い出したり、忘れたりしながら過ごすのだろう。岩川ありさ『物語とトラウマ――クィア・フェミニズム批評の可能性』(青土社、2022年)、ぜひ読んでほしい一冊である。

スイセン

カテゴリー
精神分析

境界とか協力とか。

たくさん歩いて、たくさん喋って、よく寝た。日焼けした。涼しさに油断して日焼け止めを忘れた。丸く穴ができる服をきていたがまるく赤くなってしまった。それにしてもよく寝てもまだ眠い。何度寝でもできそうな気がする。


机の上に積み上げられた資料をどうにかせねばならない。積み上げていてもそんなに問題なかったということは一気に捨ててしまってもそんなに問題ないのかもしれない。多分、実際そんな気がする。


ジャック・ラカンのセミネール、第4巻『対象関係』(Le séminaire Livre IV: La relation d’objet)の最終回(第24回、1957年7月3日)の講義「ハンス・フェティッシュから鏡の中のレオナルドへ」(De Hans-le-fétiche à Léonard-en-miroir)の資料もあった。ハンス論文におけるフェティシズムなど(雑)を論じた論文だが、書いてあるメモがひどい。珍しく読める字で書いてあるが、このときの講師は本当にこんな話をしたのだろうか、ということが書いてある。本自体は持っているからこういうのは捨ててしまおう。


原著がフランス語の本の資料と思しきものが多いが、難解。こんなの読んだの覚えていないよ、というものは資料を見直するより本を読み直したほうがいいのだからこれも捨ててしまおう。
という作業を続けていけばいいのだろけど、それだけでも相当の時間がとられそう。毎日少しずつやっていこう。


昔からの友達と会話しているとそこに特に一貫性がなくてもおしゃべりは続いていく。5人以上とかなると急にそっちの話題になったり、あっちからの質問に答えたり、みんなでどっと笑ったり色々ある。

SNSでもなんでもそうだけど、自分がいいたいことだけ、それが言える環境でだけ出していくやり方が多い昨今、人の話を聞きながら話すということができることは普通ではなく貴重になってしまったのかもしれない。

いつでもメッセージが送れたりする時代だから、とか理由付けは色々できるのかもしれないが、自分の都合最優先の人たちが「どうして自分のほしいものがもらえないのか、こんなにいっているに」みたいなことはインターネット時代以前からのこと。

ただ、たしかに、いつでもどこでも、が可能になってしまったことで境界という感覚が曖昧なことさえ気づかれなくなってきたというのはあるかもしれない。心のなかに境界概念がないと、身体で覚えていくしかない部分もあるので、外的な枠組みやルールの設定もそういうことを考えてしていく必要がでてきてしまう。トリックアートではないけど、壁に書いてあるだけドアを開けようとしたらノブを触れなかったみたいにしてはじめて気づくとかがふえているのではないかな。


乳児の場合は、生身でも身体ごと抱えられないと心のまとまりがつかない、ということがあるように感じるし、精神分析理論はその辺を十分に描写してきたと思う。病気や障害がある場合にも、本人がどうしても抱えきれないものを抱えやすくしたり、一緒に抱えたりする機能は支援者に必要だろう。私が問題にしているのはそういうことではない。自分にもあるはずのその機能を使って責任を引き受けることを、どうにかして避けようとする心のことである。

責任を引き受けたくない心というのが現代の課題なのだろう、とよく思ので、人の責任をたやすく肩代わりしない心も同時に育てていく必要があるということなんだろうな。でもそれって内的には関りを絶たれている状態なのでなかなか難しい。自分の思い通りにしたい、というのが基本的な欲望である人は少なくないというか、たとえそれが基本だとしても、それでは人を大切にできないからどうにかしていかないと、と本気で思えるようになるのは簡単ではない。そう思うまでの出来事ですでに弱っている場合もあるし、自分のそういう部分に出会うのは本当に苦痛である。相手が悪いということにしたくなる気持ちが強まるばかりのフェーズもある。だから、お互いいろんな守りや工夫や、心の強さ的なものを育てあっていかねばならない。となると、やはり基本は「協力」であって、それは「設定」を守れるかどうかということになるのだろう。


思い通りにしてあげられないことを責められたり、色々されたりしても、それがあなたのためだと私は思うからそうやっている、といえたとしても、いうほうもその時点でかなりダメージを受けていたりする。だから、心に関わる人には、たくさんの知識と、現場での経験から学び続けることがずっと必要ということになる。大変なことだ。


まあ、今週もあれこれ考えつつがんばりましょう。

カテゴリー
お菓子 散歩

日曜日

阪神が優勝した。自分たちは負けた。しかし巨人も負けた。DeNAの元阪神、浜地が貢献してくれた。もちろん浜地は、古巣を優勝させてやろう、なんて思って投げていたわけではないだろう。万一、阪神にはめっちゃ優勝してほしくない、と思っていたとしても、だからといって手を抜くわけにはいかない。そうして、自分が意図していないことに貢献する。人間の世界はままならない。もちろん意図していた可能性だってある。


♪なにが君のしあわせ なにをしてよろこぶ わからないままおわる そんなのはいやだ♫
みんなご存じ、やなせたかしの「アンパンマンのマーチ」。これは人間のとても基本的な欲求なのではないかな。人間の心はわからない。


それにしてもさすがに疲れている。起きたら、夜明けの空がきれいで、風が冷たくて、大きめに浮かぶ雲が光を帯びてて、秋をしっかり確認。雨ばかりだと季節もわかりづらい。そのうち日本から四季もなくなってしまうのかもしれない。

数日前、お昼後、腹ごなしにテクテクテクテク歩いていたら昔のなにかの池の跡があった。立ち止まると金木犀の香りがした。それはすぐそばにあってオレンジ色の花が大分黄色になっていた。どうか色づく季節から色がなくなってしまいませんように。テクテク歩いて、なんとなく立ち止まって振り返ったら探していたカフェがあった。

少し前にトレーナーさんから道も教えてもらったのにたどり着けずにいたカフェ。はいってみるとごつそうなのにやわらかい店員さんが笑顔で迎えてくれた。私がほしかったクッキーはその日の入荷がまだということで珈琲だけお願いした。へー、へー、と思いながら古着Tシャツなどが飾られた店内をキョロキョロしていると宅急便屋さんがきた。お、クッキーかと思ったら、別の常連さんらしき方におみやげを渡していて、あ、それが届いたのかと思った。そしたら「よければ」と私にもくれた。香川のおまんじゅう。おいしい!珈琲とあう。お礼をいって、美味しいと伝えて、おしゃべりがはじまった。大体いつもこんなだ。

お店ができるまでのこと、つながりのなかから独立すること、さらにつながりが深まること、ひとりでやることのこだわり、わかりやすく看板をださないわけ、などいろんなお話をきいた。私はずっと、へー、へーと笑ったり驚いたりしながら聞いていた。みんな歴史がある。

個人店が増えてこの街が盛り上がればいいね、というのは別のお店の人もいっていた。私は一軒の小さなパン屋さんが小さな商店街をつなぎ、もりあげてくれた例を知っているのでほんとそうだな、と思った。宅急便にはクッキーもはいっていたと知ったけど、それはまた今度ということにした。両手で手を振って送り出してくれた。この街のカフェで両手で送り出してもらったのは二回目だ。


いろんな県に旅して、いろんなお店で、いろんな人とおしゃべりしてきたけど、不動産屋さんの力は大きいな、と感じる。街やそこでのあれこれを知っている人たち。私もオフィスを借りる時に何件かの不動産屋さんにお世話になったが、みんな全く違ってすごく面白かった。カウンセリングのイメージは様々で、それなりの偏見に嫌な思いをしたりもした。借りなくていいからみせたい、と連れて行ってくれた建物はたしかにとても面白かった。部屋は高級占い師の館みたいでもりあがった。カウンセリングのイメージって、とも思うが、高級占い師とか思う私の偏見もどうなんよ、という感じはする。どうしてこの間取りで、どうしてこんなところに梁が、とか建物も興味深かったし、ここの大家さんは、とかこの辺の人は、とかそういう話もへー、へー、ということばかりだった。逆に街のことはほとんど知らないとうか、ほぼ興味がなさそうなのに、あそこの大家さんはこういうことにはうるさくいわない、みたいな基準でバババっといくつか候補をあげてくれたすごく若そうな、ザ・仕事人みたいな人もいて面白かった。私はみえるもののほとんどに注意を奪われていくけどその人は真正面しかみないと感じで、稼ぎを伸ばす方法とかに詳しい様子だった。私は「そうですよねえ」「本当にねえ」とかいいながら相変わらずキョロキョロしてしまった。


♪時ははやくすぎる 光る星は消える だから君はいくんだ ほほえんで♫


人間は、アンパンマンにでてくるキャラたちよりずっと多い。私はアンパンマンより全然やさしくない。でも私はいくんだ。今日も。なんか書いていたら目が覚めてきた。みんなの今日が楽しいものでありますように。よい一日をお過ごしください。

カテゴリー
精神分析 精神分析、本

歴史とか行動とか。

今朝も風が涼しい。柿も美味しい。雨ばかりだったけど今日は晴れるみたい。嬉しい。


昨日、土居や小此木たち、日本の男性精神分析家たちが「母性」を素朴に前提としすぎではないか、と書いた。


カッコつきの「愛」が家族の内部、とりわけ母子関係に集中して位置づけられるようになったのにも歴史がある。


木本喜美子(1995)『家族・ジェンダー・企業社会――ジェンダー・アプローチの模索』(ミネルヴァ書房)で、木本は、近代化とともに子どもの養育を中心課題とする(近代家族)が析出し、そこでは子ども観の変化が決定的に重要であった、と述べた。

まず、木本は、家族社会学が前提としてきた家族モデルについて、こう述べる。


>山田昌弘および落合恵美子らが喝破したように家族社会学、とりわけアメリカにおけるそれは、その成立段階における支配的家族の特徴を家族の本質として敷衍し、それをもっとも進んだ段階の家族として位置づけていた〔落合 1989:144-145〕。すなわち家族社会学が分析し記述したものは、家族の普遍的側面ではなく、当時の支配的な家族としての<近代家族>の特徴にすぎなかったのである〔山田 1986:52-63〕。のちにも触れるが戦後日本の家族社会学が多くを負っているのは、このアメリカ社会学のパラダイムであった。成立当初の家族社会学が前提として組み込んだ支配的家族とは、以下でとりあげる<近代家族>にほかならない。(22頁)

家族社会学が「成立段階における支配的家族の特徴を家族の本質として敷衍」したという指摘は、土居を検討する際にも重要かもしれない。「戦後日本の家族社会学が多くを負っているのは、このアメリカ社会学のパラダイムであった」。この指摘は、土居の「甘え」論についても、その記述を支える家族像を問い直す視点になる。日本で観察された母子関係から、どこまで人間の普遍的な依存や「甘え」を論じられるのか。観察された関係のなかに、すでに歴史的な家族規範が入り込んでいることは考慮すべきことだろう。

また、木本はヨーロッパを中心とする家族史研究を概観し、フィリップ・アリエスは、『<子供>の誕生』[Aries1960]が明らかにした近代化の過程を通じて家族がいかに変容したのかに言及する。
引用する。


>その主要な成果は、近代から現代にいたるまでの家族観念と中世におけるそれとの間には、天と地ほどのへだたりがあることを明らかにした点に求められる。これは「子どもの成長をあたたかく見守る家族」という私たちの家族イメージと規範が実は社会の近代化過程においてはじめて定着をみたものであって、それ以前には独立した「子ども時代」という観念が存在しなかったという驚くべき発見によってもたらされた。(中略)私たちになじみの深い純粋無垢な子ども期、かわいがりの対象であり保護と教育を必要とする子ども期を中心として組み立てられる家族生活というイメージは実は、歴史の途上で、十六世紀から十八世紀にかけて徐々に形成されたものであった。したがってこうした営みを人間の本質として、あるいは家族の本質として安易に位置づけることはできない。近代化とともに子どもの養育を中心課題とする<近代家族>が析出したのである。そこでは子ども観の変化が決定的に重要であった。すなわち子どもを一方ではかわいがりの対象とし、他方では無垢な存在であるがゆえにきびしくしつける対象ととらえる子ども観が形成されたのである。こうした契機に加えて、公的生活領域と私的生活領域とを区別し分離しようとする傾向が現れる。家族と他の社会関係とを隔てる境界を高くするような営みが、十八世紀に出現するのである。その結果、家族は家族の外部に向かっては閉じた領域となり、家族の内部では子どもの養育を中心課題として凝集性を高めること、そして相互の情緒的結びつきを強めることが意識されることになった。(引用終り)

ここでの子どもは、かわいがられると同時に、厳しくしつけられ、教育される存在として位置づけられている。土居の「教育ママ」の記述も思い出される。子どもへの情緒的な関心が高まることと、子どもを一定の姿に育てようとする要求が強まることが、一緒に描かれているともいえよう。そして、養育を女性の責務とすることで、子どもを中心にした家族の親密さが、女性への役割の固定と結びついていくわけである。

さらに木本は、その家族モデルの実現と浸透に階級差があったことも押さえている。誰もが同じように暮らせたわけではないのに、そのモデルが社会全体の規範になる。すると、それを実現できない家庭や母親が「不十分」と評価される問題も見えてくる。精神分析のブルジョワ性が批判されるとしたら、精神分析にはつながりにくいこれらの人たちに対するまなざしの弱さかもしれない。

そんなことを考えていたところで、北大路書房『心理学は行動から何を語るか』刊行記念オンラインイベント第1弾「行動から何を語り合えるか:心理学と生物学の水際で」をみた。


佐藤駿さんによるカワスズメ科魚類(シクリッド)の研究、なかでも協同繁殖の話が面白かった。


協同繁殖というと、つい「みんなで子育て」「助け合う」といった、なにやら温かいものを思い浮かべてしまう。しかし佐藤さんは、たしか「お金を稼ぐのを協働といえばそうもいえる」という趣旨のことを話していた。なるほど。協働だからといって、そこに愛や善意を読み込む必要はない。まず、何をしているのか、その行動がどんな機能をもっているのかを見る。
これはわかりやすい。ただ、人間の場合は、木本が述べたように、役割分担が形づくられ、変化してきた歴史が動物とは異なる。


昨日は歴史の側から、母が子を育てることに「母性」を当然のように結びつけることを疑った。今日は、生物学の側からも、養育を「母―子」という二者関係だけから考える必要はないのだなと思った。異なる領域から眺めることで、自分の領域で自明になっている前提が見えてくるという体験は学習においてとても大切だ。

精神分析の概念だって、精神分析の内部だけで考える必要はない。そもそも精神分析自体が学際的な領域なのだから、土居が日常語の「甘え」を精神分析のなかで活用したように、むしろそのインターセクションを活用してみればいい。と意気込むにしても、やはり概念化の歴史は大事、と一歩進んで二歩下がる。
もっと時間がほしいが、ないものはないというか、まったくないわけではないのだから少しずつやる。

ところで、共同繁殖ってなんぞや、という人、動物行動学に関心のある方は、小田亮・橋彌和秀・大坪庸介・平石界 編『進化でわかる人間行動の事典』(朝倉書店、2021年)がおすすめ。
出版社HPの紹介を引用させていただく。

>「食べる」「考える」「結婚する」など,ヒトの日常的な行動について,主に行動の機能と進化史に焦点を当て解説した中項目事典。コラムや用語解説も盛り込み,人間行動進化学がヒトを観る視点について知ることができる。(引用ここまで)

どの項目にも「機能」と「進化史」の小項目が必ずあって、「しくみ」とか「発達」とかが書いてある項目もある。こういう構成を見るだけでも、やはり歴史は大事、とまた同じところに戻ってくる。そしてなんと、私的には「なんと」と嬉しい気分になるだけだが最初の項目は「遊ぶ」。行動の事典だから当たり前なのだろうけどみんな動詞なのがいい。「甘える」はもちろんない。「もちろん」と書いたのは、「甘える」を一人の主体の行為として捉えるのは、どうにも心もとないからである。「遊ぶ」「慈しむ」「育てる」「飼う」「助ける」とか「信じる」「信頼する」「見つめる」とかが関係しているか。相手がそれを受け取る、拒む、気づく、感じ取ることまで含めて、はじめてその現象が成立する。その意味では、「甘える」は行動というより関係の様態に近い。というか、土居自身、「甘え」は「甘える」という自動詞から派生した名詞である、とわざわざ書いていた、と思う。

事典をもとに「甘え」を追いたいのだが今朝も時間がない。またいずれ。


今朝は、木本が歴史に即した、ごく「普通」の感覚を示していたのでそれを論拠に「甘え」概念を少し振り返ってみた。それにしても動物行動学の説得力とわかりやすさもいい。特別な思想を持ち込まなくても、生き物、生活、歴史に目を向ければ疑問は生じる。日々できることとして、概念をうのみにせず、その起源と歴史を意識していきたい。
どうぞ良い一日を。

カテゴリー
精神分析

前提を疑った話。

早朝、窓を開けたら北側から強い風がはいってきた。寒いくらいの風になってきた。昨日の日中はとても暑かったけれど。

さて、今日もしつこく、土居の「甘え」理論。私は土居には一度しか会ったことがないし、直接話したこともない。土居がどのような人だったかについては、すでに多くの人が、自分と土居との関係から、その思い出めいたものを話したり書いたりしている、ということは何回か書いた。

私は土居その人よりも、土居の「甘え」という概念に惹かれた。それが人間土居と切り離せないものであるならなおさら、土居が「人間フロイド」に書いたように、私もその書き物と「格闘」したいと思う。


昨晩した投稿。

土居健郎の「甘え」をそれなりに丹念に理解しようとしているつもりだが、どうしてそんなに素朴に母性に責任を負わせられるのか、と思うので、読みにくさはある。小此木啓吾の講義を受けていたときにもそれは感じていた。


思い浮かべたのは、土居のこんな記述である。「聖書と「甘え」」という論考から引用する。

>以上のべたことと関連していま一つのべておきたいことがある。それは現代の母子関係は伝統的なそれと比較して多分に変わってきているのではないかと思われる節のあることである。育児に専念する母親の数は近年著しく減った。女性は男女同権の旗印の下に社会に進出することを求め、極端な少子傾向が蔓延している。更に数少ない子供の育児もいきおい母親ペースで行われる。このことが人工栄養の普及によって可能となったことは疑いを寄れない。たしかに人工栄養の進歩は不可避的な理由で母乳が得られない場合、大きな恩恵をもたらすが、しかし人工栄養が授乳の様式を子供本位から母親本位に変化させることに大きく寄与したことが問題である。かくして母親は子供の甘えを受けとめる者ではなく、むしろ子供の甘えを規制する者となった。巷間用いられることの多い教育ママの呼称が何か侵入的な印象を伴い、すべてを包み込む従来の母親像から大きくずれていることはそのことを暗示する。甘えが何かよからぬものであるかのごとく見なされる傾向はこれとともに生まれたのである。もちろんそれでも「甘え」がなくなることはあり得ない。しかしそれはもはやうぶで素直な甘えではない。それはえてして甘ったれた、媚びるような、あるいはつけこむ甘えとなる。これはすぐれて現代的な現象と言わねばならぬのである。なおこの種の甘えを精神分析の考え方を借りて甘えの性愛化と呼ぶことができるであろう。(引用ここまで)

私はこれを読んで「なにいっちゃってんだろう」となった。「甘え」がよからぬものとされはじめたのはここからですと?私は、日々の臨床で多くの「母親」たちと会ってきたが、母乳神話にいまだ苦しめられる母たちの話もたくさんきいてきた。土居がそういっているわけではないが、「不可避的な理由で母乳が得られない場合」とは?となる。土居は、ここで、女性の社会進出、人工栄養の普及、母親による侵入、甘えの性愛化という、異なる水準の事柄を流れるように結び付けているが、こういうところにこそ丁寧でないと、「甘え」概念の使用はとても限定的になるのではないだろうか。


また、土居は「人工栄養が授乳の様式を子供本位から母親本位に変化させることに大きく寄与したことが問題である」という。この前提もどうかと思う。母乳による授乳は子ども本位であると?人工栄養による授乳は母親本位になりやすいと?授乳こそ子どもの欲求と大人の欲求が重なり合うところかもしれないが、それを区別することなどできないだろう。母乳だとどのくらい飲んだかわからなくて心配になる、とかそういうリアルな感情も授乳の様式の変化には含まれる。子どもと大人がともにいるときの複雑な感情を言葉にできるのは大人だけであるが。


また、人工栄養の普及は、母親以外の人間が授乳という行為に参加できるようになることでもあるので、誰がやってもいいわけである。父親だってできる。別の人にだってできる。養育の可能性は広がったわけで「かくして母親は子供の甘えを受けとめる者ではなく、むしろ子供の甘えを規制する者となった」ではないのである。

まだまだいいたいことはあるが、時間がない。ちょっとだけ書くか。

臨床状況によくあるのは、母親以外の養育者が引き受けない養育に必要な行為や感情的な負担を、母親が引き受け、その母親が引き受けきれない部分を子どもが引き受ける、という構図である。これはヤングケアラーの文脈でよくあるものかもしれない。だとしても、それを誰かの「甘え」として記述することはできない。

「甘え」は子どもにも大人にもある。そして「甘え」は相手に依存せざるをえない。閉じない、というよりも閉じる契機が最初からない。相手がいるということは、その相手には自分とは異なる欲望や限界があるということでもある。それによって「甘え」がなくなるわけではない。「甘え」が迷子になるだけである。

「甘え」の対象は予め決まっていて、その対象にはその義務を果たす必要がある、などと「甘え」はいっていないし、そういわれてもそんなことは不可能だろう。土居がするように「神」を甘えの対象として想定することはできる。しかし、甘える主体にとって重要なのは、対象が存在すると信じられることだけではなく、その対象が実際にどのように機能するかだろう。土居は、「聖書と『甘え』」において、信仰の対象としての神に対する「宇宙的甘え」なるものも記述している。これはやや遊びがはいっているのか、真剣に遊んでいるのかよくわからないが、「甘え」は人間の話である。結果として「甘え」と名づけることが適切であるような心の動きは、一人の心のなかだけで成立するものではない。「甘え」は、その人と相手とのあいだにしかない、といってもいいだろう。

環境は、子どもがそれを信じることによって成立するのではなく、実際に何かをしている。それは、心的表象としての対象や環境の機能を心がどのように経験するかに先立つものである。
「甘え」が対象を必要とする概念であることは間違いない。しかし、その想定が母親であっても、父親であっても、神であっても、それだけで事足りるわけではない。土居は力動という見方を大事にするではないか。その人がそこにいて、何をしているのか。あるいは、何をしていないのか、そして、それはどのような相手との関係のもとで生じているのか、そのとき相手にはなにが起きていると想像しているのか。あるいは想像なんてしていないのか。土居が精神分析的臨床のなかに「甘え」で説明できるなにかを見出したのであれば、それを母親の存在に集約できるはずもない。

書きなぐるように終えてしまうが今日はここまで。金曜日だ。週末だ。がんばりましょう。

カテゴリー
精神分析 読書

PLAY

今朝は降っていない。肌寒い。東京は今日は晴れてくるらしい。

子どもの頃、はじめての一人部屋は、西日しか差し込まない、厚いカーテンのひかれた部屋だった。そこにはたくさんの本やレコード、そしてアップライトピアノがあった。小さな頃から長年習ったピアノはまったくうまくならなかったが、お菓子の歌が大好きだった。それはたぶん、湯山昭のピアノ曲集『お菓子の世界』だった。お稽古はいつも練習不足で退屈。終わった後はぐでぐでしながらウルトラマンをみていた気がする。その薄暗い狭い部屋で、子どもたちで『ちびくろサンボ』のトラになって、ぐるぐる回ってバターになったりもした。劇とか音楽とか読書とか、まだ分類も知らないそれらは、私たちにとっては全部 PLAY だった。
ぐるぐるぐるぐるゲラゲラゲラゲラ。私たちはいつのまにかバターになる。ときには喧嘩になったりもする。何が原因だったのか、そもそも原因なんかあったのか、今はもう覚えてもいないけれど、わりと激しめの喧嘩をして、親に泣きついて両成敗になったり。


>生とはその語り得ない瞬間であり、出来事それ自体を超越する。愛において、非人称という宝石のような瞬間が空中で煌きらめく。それは身体の未知の栄光であり、瞬間々々の、鳥肌で感じられる物質である ―― 感じられるのは、身体の外部で生起するきわめて客観的な非物質であり、高みで火花を散らす喜びである。喜びは時を形成する物質であり、何より瞬間である。


クラリッセ・リスペクトルの『水の流れ』の冒頭からの引用である。喜び。それはたしかに非人称だった。

リスペクトルはいう。
「わたしの歌は誰のものでもない。」
私の歌なのに?なんて問うのは野暮だ。そんな大人が子どもをだめにする。私の子どもの心をだめにする。私もそうやっていろんな人の心に境界を与えてしまったかもしれない。いや、確実にしてきているだろう。私が「甘え」をこんなにしつこく問うているのだってそういうわけかもしれない。


「いつまでママママいってるんだ」あんなにママと呼ばれたかったのに?「あなたと私は違うから」あんなにひとつになりたかったのに?「もう、赤ちゃんなんだから」といわれて不機嫌になる。「いい加減にさぁ」と言葉を濁される。続きを言わせようとする。黙る理由などわかっているくせに。私たちはどうしてまるっきりひとりで生きていく動物として生まれなかったのだろう。あんなに楽しくバターになっていた時間を忘れたかのようにそう思ったり。


境界を作りたいのか、消したいのか。輪郭がほしいのか、曖昧にしたいのか。土居の「甘え」にはすでに個としての身体が想定され、他者を認識できるお互いがいる世界で生じる。私がひっかっているのはその手前の運動、「甘え」が生まれるまでの身体と心の歴史である。

この先はまた理論的なお話になるのでまた今度。

さっきあえてPLAYと書いたけど、日本語の「遊び」でイメージされる遊びって限定的だと思う。性的な意味での「遊び」はかなり日常語として使うわりに、音楽や演劇や絵画など文化全般を「遊び」と呼んで、排除、とまではいかなくても、軽視はする。文化的なものにはなかなかお金をかけないのに、「女遊び」なんて言葉は当たり前のように使われ、他人の私生活を週刊誌のネタにしては面白がる。そしてそういうのが売れる。そういう社会で精神分析がなかなか広まらないのもしかたないといえばしかたない。


そういえば、上野千鶴子の『女遊び』が今年復刊された。1988年の本である。紹介文を読むと、女性が自分の身体や快楽を自分の言葉で語ることの難しさが、いまもなお問題になっているという。そんなことを考えていたら、今度は麻生太郎の文春ネタが目に入った。こちらは政治資金の使途をめぐる報道で、もちろん検証されるべき問題なのだが、女性との関係が見出しになると、途端に「女遊び」を面白がるような読み方も入り込んでくる。それは私が問題にする「遊び」ではない。「遊び」におけるセクシュアリティはより複雑で、単なるゴシップとして消費できるようなものではない。

シェイクスピアを読んだことがあるだろうか。その劇をみたことがあるだろうか。目まぐるしく生き死にを演じる登場人物たちに、心を、身体を、欲望を、そしてあらゆる情緒を刺激される体験をしたことがあるだろうか。精神分析はわりとそういうものだ。そうであってほしいし、そういう文化を継承していきたい。

今日もがんばりましょう。いい一日でありますように。